Sign up to save your podcasts
Or
Share Decisions over Coffee: Anna's Journey at Café Zeitgeist
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
Decisions over Coffee: Anna's Journey at Café Zeitgeist
Fluent Fiction - German: Decisions over Coffee: Anna's Journey at Café Zeitgeist
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.org/decisions-over-coffee-annas-journey-at-cafe-zeitgeist
Story Transcript:
De: In Berlin ist es viel los.
En: In Berlin, there's a lot going on.
De: Autos hupen.
En: Cars are honking.
De: Die Menschen strömen.
En: People are rushing.
De: Mitten im Getümmel ist Anna.
En: In the midst of the hustle and bustle is Anna.
De: Sie hat eine gelbe Tasche.
En: She has a yellow bag.
De: In der Tasche ist ihre Geldbörse.
En: In the bag is her wallet.
De: Sie ist auf dem Weg zu einem Treffen.
En: She is on her way to a meeting.
De: Ihre Freunde warten dort auf sie.
En: Her friends are waiting for her there.
De: Es ist ein besonderer Ort, das "Café Zeitgeist".
En: It is a special place, the "Café Zeitgeist".
De: Das Café ist klein, aber fein.
En: The café is small but nice.
De: Die Wände sind gelb und rot.
En: The walls are yellow and red.
De: Die Tische sind aus dunklem Holz.
En: The tables are made of dark wood.
De: Es riecht nach Kaffee.
En: It smells like coffee.
De: Und auch nach frischem Kuchen.
En: And also like fresh cake.
De: Die Sonne scheint durch die Fenster.
En: The sun shines through the windows.
De: Anna macht die Tür auf.
En: Anna opens the door.
De: Die Glocke über der Tür klingelt.
En: The bell above the door rings.
De: Ihre Freunde winken ihr zu.
En: Her friends wave to her.
De: Da sind Paul und Laura.
En: There are Paul and Laura.
De: Sie sind schon lange Freunde.
En: They have been friends for a long time.
De: Sie sitzen an einem großen Tisch.
En: They are sitting at a big table.
De: Vor ihnen stehen dampfende Tassen.
En: In front of them are steaming cups.
De: Anna geht zu ihnen.
En: Anna goes to them.
De: Sie bestellt eine Tasse Kaffee.
En: She orders a cup of coffee.
De: Und einen Apfelkuchen.
En: And an apple pie.
De: Sie setzt sich.
En: She sits down.
De: Alle lächeln.
En: Everyone is smiling.
De: Aber Anna ist ein wenig traurig.
En: But Anna is a bit sad.
De: Sie hat ein Problem.
En: She has a problem.
De: Sie weiß nicht, was sie tun soll.
En: She doesn't know what to do.
De: Sie erzählt ihren Freunden davon.
En: She tells her friends about it.
De: Es geht um ihre Arbeit.
En: It's about her work.
De: Sie muss sich entscheiden.
En: She has to decide.
De: Soll sie die neue Stelle annehmen?
En: Should she take the new job?
De: Oder bei ihrem alten Job bleiben?
En: Or stay at her old job?
De: Sie reden lange darüber.
En: They talk about it for a long time.
De: Paul sagt, sie soll es machen.
En: Paul says she should do it.
De: "Du schaffst das", sagt er.
En: "You can do it," he says.
De: Laura ist unsicher.
En: Laura is unsure.
De: "Denk gut nach", sagt sie.
En: "Think carefully," she says.
De: Anna hört zu.
En: Anna listens.
De: Sie nickt.
En: She nods.
De: Der Kaffee ist sehr lecker.
En: The coffee is very tasty.
De: Der Kuchen auch.
En: The cake too.
De: Die Sonne geht unter.
En: The sun sets.
De: Die Lichter gehen an.
En: The lights come on.
De: Sie reden immer noch.
En: They are still talking.
De: Anna fühlt sich besser.
En: Anna feels better.
De: Ihre Freunde haben ihr geholfen.
En: Her friends have helped her.
De: Sie hat eine Entscheidung getroffen.
En: She has made a decision.
De: Sie wird die neue Stelle annehmen.
En: She will take the new job.
De: Alle klatschen.
En: Everyone applauds.
De: Sie bedanken sich beim Kellner.
En: They thank the waiter.
De: Sie gehen aus dem Café.
En: They leave the café.
De: Es ist immer noch laut in Berlin.
En: It's still noisy in Berlin.
De: Aber Anna ist jetzt glücklich.
En: But now Anna is happy.
De: Sie hat ihre Freunde.
En: She has her friends.
De: Und eine neue Arbeit wartet auf sie.
En: And a new job awaits her.
De: Das Treffen ist zu Ende.
En: The meeting is over.
De: Aber sie werden sich wiedersehen.
En: But they will see each other again.
De: Bei Kaffee und Kuchen.
En: Over coffee and cake.
De: Im "Café Zeitgeist".
En: At the "Café Zeitgeist".
De: In Berlin.
En: In Berlin.
De: Es ist ein guter Tag.
En: It's a good day.
Vocabulary Words:
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.org/decisions-over-coffee-annas-journey-at-cafe-zeitgeist
Story Transcript:
De: In Berlin ist es viel los.
En: In Berlin, there's a lot going on.
De: Autos hupen.
En: Cars are honking.
De: Die Menschen strömen.
En: People are rushing.
De: Mitten im Getümmel ist Anna.
En: In the midst of the hustle and bustle is Anna.
De: Sie hat eine gelbe Tasche.
En: She has a yellow bag.
De: In der Tasche ist ihre Geldbörse.
En: In the bag is her wallet.
De: Sie ist auf dem Weg zu einem Treffen.
En: She is on her way to a meeting.
De: Ihre Freunde warten dort auf sie.
En: Her friends are waiting for her there.
De: Es ist ein besonderer Ort, das "Café Zeitgeist".
En: It is a special place, the "Café Zeitgeist".
De: Das Café ist klein, aber fein.
En: The café is small but nice.
De: Die Wände sind gelb und rot.
En: The walls are yellow and red.
De: Die Tische sind aus dunklem Holz.
En: The tables are made of dark wood.
De: Es riecht nach Kaffee.
En: It smells like coffee.
De: Und auch nach frischem Kuchen.
En: And also like fresh cake.
De: Die Sonne scheint durch die Fenster.
En: The sun shines through the windows.
De: Anna macht die Tür auf.
En: Anna opens the door.
De: Die Glocke über der Tür klingelt.
En: The bell above the door rings.
De: Ihre Freunde winken ihr zu.
En: Her friends wave to her.
De: Da sind Paul und Laura.
En: There are Paul and Laura.
De: Sie sind schon lange Freunde.
En: They have been friends for a long time.
De: Sie sitzen an einem großen Tisch.
En: They are sitting at a big table.
De: Vor ihnen stehen dampfende Tassen.
En: In front of them are steaming cups.
De: Anna geht zu ihnen.
En: Anna goes to them.
De: Sie bestellt eine Tasse Kaffee.
En: She orders a cup of coffee.
De: Und einen Apfelkuchen.
En: And an apple pie.
De: Sie setzt sich.
En: She sits down.
De: Alle lächeln.
En: Everyone is smiling.
De: Aber Anna ist ein wenig traurig.
En: But Anna is a bit sad.
De: Sie hat ein Problem.
En: She has a problem.
De: Sie weiß nicht, was sie tun soll.
En: She doesn't know what to do.
De: Sie erzählt ihren Freunden davon.
En: She tells her friends about it.
De: Es geht um ihre Arbeit.
En: It's about her work.
De: Sie muss sich entscheiden.
En: She has to decide.
De: Soll sie die neue Stelle annehmen?
En: Should she take the new job?
De: Oder bei ihrem alten Job bleiben?
En: Or stay at her old job?
De: Sie reden lange darüber.
En: They talk about it for a long time.
De: Paul sagt, sie soll es machen.
En: Paul says she should do it.
De: "Du schaffst das", sagt er.
En: "You can do it," he says.
De: Laura ist unsicher.
En: Laura is unsure.
De: "Denk gut nach", sagt sie.
En: "Think carefully," she says.
De: Anna hört zu.
En: Anna listens.
De: Sie nickt.
En: She nods.
De: Der Kaffee ist sehr lecker.
En: The coffee is very tasty.
De: Der Kuchen auch.
En: The cake too.
De: Die Sonne geht unter.
En: The sun sets.
De: Die Lichter gehen an.
En: The lights come on.
De: Sie reden immer noch.
En: They are still talking.
De: Anna fühlt sich besser.
En: Anna feels better.
De: Ihre Freunde haben ihr geholfen.
En: Her friends have helped her.
De: Sie hat eine Entscheidung getroffen.
En: She has made a decision.
De: Sie wird die neue Stelle annehmen.
En: She will take the new job.
De: Alle klatschen.
En: Everyone applauds.
De: Sie bedanken sich beim Kellner.
En: They thank the waiter.
De: Sie gehen aus dem Café.
En: They leave the café.
De: Es ist immer noch laut in Berlin.
En: It's still noisy in Berlin.
De: Aber Anna ist jetzt glücklich.
En: But now Anna is happy.
De: Sie hat ihre Freunde.
En: She has her friends.
De: Und eine neue Arbeit wartet auf sie.
En: And a new job awaits her.
De: Das Treffen ist zu Ende.
En: The meeting is over.
De: Aber sie werden sich wiedersehen.
En: But they will see each other again.
De: Bei Kaffee und Kuchen.
En: Over coffee and cake.
De: Im "Café Zeitgeist".
En: At the "Café Zeitgeist".
De: In Berlin.
En: In Berlin.
De: Es ist ein guter Tag.
En: It's a good day.
Vocabulary Words:
- Cars: Autos
- People: Menschen
- Yellow: Gelb
- Red: Rot
- Wood: Holz
- Coffee: Kaffee
- Cake: Kuchen
- Sun: Sonne
- Door: Tür
- Friends: Freunde
- Meeting: Treffen
- Wall: Wände
- Table: Tische
- Bag: Tasche
- Wallet: Geldbörse
- Special: Besonderer
- Small: Klein
- Nice: Fein
- Fresh: Frisch
- Smell: Riecht
- Bell: Glocke
- Wave: Winken
- Problem: Problem
- Work: Arbeit
- Decide: Entscheiden
- Job: Stelle
- Stay: Bleiben
- Take: Nehmen
- Applaud: Klatschen
View all episodes
By FluentFiction.org
5
66 ratings
Fluent Fiction - German: Decisions over Coffee: Anna's Journey at Café Zeitgeist
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.org/decisions-over-coffee-annas-journey-at-cafe-zeitgeist
Story Transcript:
De: In Berlin ist es viel los.
En: In Berlin, there's a lot going on.
De: Autos hupen.
En: Cars are honking.
De: Die Menschen strömen.
En: People are rushing.
De: Mitten im Getümmel ist Anna.
En: In the midst of the hustle and bustle is Anna.
De: Sie hat eine gelbe Tasche.
En: She has a yellow bag.
De: In der Tasche ist ihre Geldbörse.
En: In the bag is her wallet.
De: Sie ist auf dem Weg zu einem Treffen.
En: She is on her way to a meeting.
De: Ihre Freunde warten dort auf sie.
En: Her friends are waiting for her there.
De: Es ist ein besonderer Ort, das "Café Zeitgeist".
En: It is a special place, the "Café Zeitgeist".
De: Das Café ist klein, aber fein.
En: The café is small but nice.
De: Die Wände sind gelb und rot.
En: The walls are yellow and red.
De: Die Tische sind aus dunklem Holz.
En: The tables are made of dark wood.
De: Es riecht nach Kaffee.
En: It smells like coffee.
De: Und auch nach frischem Kuchen.
En: And also like fresh cake.
De: Die Sonne scheint durch die Fenster.
En: The sun shines through the windows.
De: Anna macht die Tür auf.
En: Anna opens the door.
De: Die Glocke über der Tür klingelt.
En: The bell above the door rings.
De: Ihre Freunde winken ihr zu.
En: Her friends wave to her.
De: Da sind Paul und Laura.
En: There are Paul and Laura.
De: Sie sind schon lange Freunde.
En: They have been friends for a long time.
De: Sie sitzen an einem großen Tisch.
En: They are sitting at a big table.
De: Vor ihnen stehen dampfende Tassen.
En: In front of them are steaming cups.
De: Anna geht zu ihnen.
En: Anna goes to them.
De: Sie bestellt eine Tasse Kaffee.
En: She orders a cup of coffee.
De: Und einen Apfelkuchen.
En: And an apple pie.
De: Sie setzt sich.
En: She sits down.
De: Alle lächeln.
En: Everyone is smiling.
De: Aber Anna ist ein wenig traurig.
En: But Anna is a bit sad.
De: Sie hat ein Problem.
En: She has a problem.
De: Sie weiß nicht, was sie tun soll.
En: She doesn't know what to do.
De: Sie erzählt ihren Freunden davon.
En: She tells her friends about it.
De: Es geht um ihre Arbeit.
En: It's about her work.
De: Sie muss sich entscheiden.
En: She has to decide.
De: Soll sie die neue Stelle annehmen?
En: Should she take the new job?
De: Oder bei ihrem alten Job bleiben?
En: Or stay at her old job?
De: Sie reden lange darüber.
En: They talk about it for a long time.
De: Paul sagt, sie soll es machen.
En: Paul says she should do it.
De: "Du schaffst das", sagt er.
En: "You can do it," he says.
De: Laura ist unsicher.
En: Laura is unsure.
De: "Denk gut nach", sagt sie.
En: "Think carefully," she says.
De: Anna hört zu.
En: Anna listens.
De: Sie nickt.
En: She nods.
De: Der Kaffee ist sehr lecker.
En: The coffee is very tasty.
De: Der Kuchen auch.
En: The cake too.
De: Die Sonne geht unter.
En: The sun sets.
De: Die Lichter gehen an.
En: The lights come on.
De: Sie reden immer noch.
En: They are still talking.
De: Anna fühlt sich besser.
En: Anna feels better.
De: Ihre Freunde haben ihr geholfen.
En: Her friends have helped her.
De: Sie hat eine Entscheidung getroffen.
En: She has made a decision.
De: Sie wird die neue Stelle annehmen.
En: She will take the new job.
De: Alle klatschen.
En: Everyone applauds.
De: Sie bedanken sich beim Kellner.
En: They thank the waiter.
De: Sie gehen aus dem Café.
En: They leave the café.
De: Es ist immer noch laut in Berlin.
En: It's still noisy in Berlin.
De: Aber Anna ist jetzt glücklich.
En: But now Anna is happy.
De: Sie hat ihre Freunde.
En: She has her friends.
De: Und eine neue Arbeit wartet auf sie.
En: And a new job awaits her.
De: Das Treffen ist zu Ende.
En: The meeting is over.
De: Aber sie werden sich wiedersehen.
En: But they will see each other again.
De: Bei Kaffee und Kuchen.
En: Over coffee and cake.
De: Im "Café Zeitgeist".
En: At the "Café Zeitgeist".
De: In Berlin.
En: In Berlin.
De: Es ist ein guter Tag.
En: It's a good day.
Vocabulary Words:
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.org/decisions-over-coffee-annas-journey-at-cafe-zeitgeist
Story Transcript:
De: In Berlin ist es viel los.
En: In Berlin, there's a lot going on.
De: Autos hupen.
En: Cars are honking.
De: Die Menschen strömen.
En: People are rushing.
De: Mitten im Getümmel ist Anna.
En: In the midst of the hustle and bustle is Anna.
De: Sie hat eine gelbe Tasche.
En: She has a yellow bag.
De: In der Tasche ist ihre Geldbörse.
En: In the bag is her wallet.
De: Sie ist auf dem Weg zu einem Treffen.
En: She is on her way to a meeting.
De: Ihre Freunde warten dort auf sie.
En: Her friends are waiting for her there.
De: Es ist ein besonderer Ort, das "Café Zeitgeist".
En: It is a special place, the "Café Zeitgeist".
De: Das Café ist klein, aber fein.
En: The café is small but nice.
De: Die Wände sind gelb und rot.
En: The walls are yellow and red.
De: Die Tische sind aus dunklem Holz.
En: The tables are made of dark wood.
De: Es riecht nach Kaffee.
En: It smells like coffee.
De: Und auch nach frischem Kuchen.
En: And also like fresh cake.
De: Die Sonne scheint durch die Fenster.
En: The sun shines through the windows.
De: Anna macht die Tür auf.
En: Anna opens the door.
De: Die Glocke über der Tür klingelt.
En: The bell above the door rings.
De: Ihre Freunde winken ihr zu.
En: Her friends wave to her.
De: Da sind Paul und Laura.
En: There are Paul and Laura.
De: Sie sind schon lange Freunde.
En: They have been friends for a long time.
De: Sie sitzen an einem großen Tisch.
En: They are sitting at a big table.
De: Vor ihnen stehen dampfende Tassen.
En: In front of them are steaming cups.
De: Anna geht zu ihnen.
En: Anna goes to them.
De: Sie bestellt eine Tasse Kaffee.
En: She orders a cup of coffee.
De: Und einen Apfelkuchen.
En: And an apple pie.
De: Sie setzt sich.
En: She sits down.
De: Alle lächeln.
En: Everyone is smiling.
De: Aber Anna ist ein wenig traurig.
En: But Anna is a bit sad.
De: Sie hat ein Problem.
En: She has a problem.
De: Sie weiß nicht, was sie tun soll.
En: She doesn't know what to do.
De: Sie erzählt ihren Freunden davon.
En: She tells her friends about it.
De: Es geht um ihre Arbeit.
En: It's about her work.
De: Sie muss sich entscheiden.
En: She has to decide.
De: Soll sie die neue Stelle annehmen?
En: Should she take the new job?
De: Oder bei ihrem alten Job bleiben?
En: Or stay at her old job?
De: Sie reden lange darüber.
En: They talk about it for a long time.
De: Paul sagt, sie soll es machen.
En: Paul says she should do it.
De: "Du schaffst das", sagt er.
En: "You can do it," he says.
De: Laura ist unsicher.
En: Laura is unsure.
De: "Denk gut nach", sagt sie.
En: "Think carefully," she says.
De: Anna hört zu.
En: Anna listens.
De: Sie nickt.
En: She nods.
De: Der Kaffee ist sehr lecker.
En: The coffee is very tasty.
De: Der Kuchen auch.
En: The cake too.
De: Die Sonne geht unter.
En: The sun sets.
De: Die Lichter gehen an.
En: The lights come on.
De: Sie reden immer noch.
En: They are still talking.
De: Anna fühlt sich besser.
En: Anna feels better.
De: Ihre Freunde haben ihr geholfen.
En: Her friends have helped her.
De: Sie hat eine Entscheidung getroffen.
En: She has made a decision.
De: Sie wird die neue Stelle annehmen.
En: She will take the new job.
De: Alle klatschen.
En: Everyone applauds.
De: Sie bedanken sich beim Kellner.
En: They thank the waiter.
De: Sie gehen aus dem Café.
En: They leave the café.
De: Es ist immer noch laut in Berlin.
En: It's still noisy in Berlin.
De: Aber Anna ist jetzt glücklich.
En: But now Anna is happy.
De: Sie hat ihre Freunde.
En: She has her friends.
De: Und eine neue Arbeit wartet auf sie.
En: And a new job awaits her.
De: Das Treffen ist zu Ende.
En: The meeting is over.
De: Aber sie werden sich wiedersehen.
En: But they will see each other again.
De: Bei Kaffee und Kuchen.
En: Over coffee and cake.
De: Im "Café Zeitgeist".
En: At the "Café Zeitgeist".
De: In Berlin.
En: In Berlin.
De: Es ist ein guter Tag.
En: It's a good day.
Vocabulary Words:
- Cars: Autos
- People: Menschen
- Yellow: Gelb
- Red: Rot
- Wood: Holz
- Coffee: Kaffee
- Cake: Kuchen
- Sun: Sonne
- Door: Tür
- Friends: Freunde
- Meeting: Treffen
- Wall: Wände
- Table: Tische
- Bag: Tasche
- Wallet: Geldbörse
- Special: Besonderer
- Small: Klein
- Nice: Fein
- Fresh: Frisch
- Smell: Riecht
- Bell: Glocke
- Wave: Winken
- Problem: Problem
- Work: Arbeit
- Decide: Entscheiden
- Job: Stelle
- Stay: Bleiben
- Take: Nehmen
- Applaud: Klatschen
More shows like Fluent Fiction - German
View all
Coffee Break German
1,445 Listeners
Deutsche im Alltag – Alltagsdeutsch | Audios | DW Deutsch lernen
111 Listeners
tagesschau: Die 20 Uhr Nachrichten (Audio)
108 Listeners
ZEIT WISSEN. Woher weißt Du das?
46 Listeners
News in Slow German (Intermediate)
217 Listeners
Slow German
431 Listeners
Auf Deutsch gesagt!
108 Listeners
Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern
957 Listeners
Deutsch Podcast - Deutsch lernen
146 Listeners
Intermediate Portuguese Podcast
107 Listeners
Learn German | Deutsch lernen | ExpertlyGerman Podcast
93 Listeners
Deutsches Geplapper
58 Listeners
German Stories - Learn German with Stories | Deutsch lernen mit Geschichten
174 Listeners
14 Minuten - Deine tägliche Portion Deutsch - Deutsch lernen für Fortgeschrittene
50 Listeners
Slow German listening experience
85 Listeners
Fluent Fiction - Hebrew
10 Listeners
Fluent Fiction - Danish
6 Listeners
Fluent Fiction - Swedish
3 Listeners
Fluent Fiction - Hungarian
7 Listeners
Fluent Fiction - Hindi
2 Listeners
Fluent Fiction - Catalan
7 Listeners
Fluent Fiction - Korean
6 Listeners
Fluent Fiction - Ukrainian
1 Listeners
Fluent Fiction - Vietnamese
2 Listeners
Fluent Fiction - Italian
7 Listeners
Fluent Fiction - Polish
2 Listeners
Fluent Fiction - French
8 Listeners
Fluent Fiction - Greek
4 Listeners
Fluent Fiction - Serbian
4 Listeners
Fluent Fiction - Spanish
4 Listeners
Fluent Fiction - Mandarin Chinese
4 Listeners
Fluent Fiction - Japanese
5 Listeners