March 30, 2025

Lodhi Gardens Holi Surprise: A Blossoming Birthday Bash

13 minutes

Fluent Fiction - Hindi: Lodhi Gardens Holi Surprise: A Blossoming Birthday Bash
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-03-30-22-34-02-hi

Story Transcript:

Hi: लोधी गार्डन्स में बसंत का मौसम था।
En: It was the spring season in Lodhi Gardens.

Hi: चारों ओर खिली हुई फूल और हरी भरी घास ने उद्यान को रंगीन बना दिया था।
En: The flowers in full bloom and lush green grass had made the garden colorful.

Hi: हवा में हल्की ठंडक थी, और आस-पास के लोग होली की तैयारी में मशगूल थे।
En: There was a slight chill in the air, and people around were busy with preparations for Holi.

Hi: अनया, रोहित और मनीष ने इसी सुंदर स्थान पर मिलने का फैसला किया था।
En: Anaya, Rohit, and Manish had decided to meet in this beautiful place.

Hi: अनया का उत्साह देखते ही बनता था।
En: Anaya's enthusiasm was apparent.

Hi: वह अपनी दोस्त का सरप्राइज बर्थडे पार्टी प्लान करना चाहती थी और उसके लिए नए विचार ढूंढ रही थी।
En: She wanted to plan a surprise birthday party for her friend and was looking for new ideas.

Hi: उसने रोहित और मनीष से कहा, "दोस्तों, होली के अवसर पर अगर हम रंग और मस्ती को पार्टी में शामिल करें तो कितना मजा आएगा।
En: She said to Rohit and Manish, "Friends, if we include colors and fun in the party on the occasion of Holi, it will be so much fun."

Hi: "रोहित ने मुस्कुराते हुए कहा, "यह तो शानदार आईडिया है अनया!
En: Rohit smiled and said, "That's a great idea, Anaya!

Hi: बस, मनीष को मनाना थोड़ा मुश्किल होगा।
En: But convincing Manish might be a bit difficult."

Hi: "मनीष गंभीर चेहरे के साथ बोला, "अनया, होली के समय में जगह मिलना मुश्किल है।
En: With a serious face, Manish said, "Anaya, finding a place during Holi time is tough.

Hi: पहले हमें जगह का इंतजाम करना होगा।
En: First, we need to arrange for a venue."

Hi: "अनया ने मनीष को समझाते हुए कहा, "बस एक बार देखो, लोधी गार्डन्स में कितनी जगहें हैं।
En: Anaya explained to Manish, "Just take a look, Lodhi Gardens has so many places.

Hi: अगर हम थोड़ा घूमे तो हमें कोई अच्छी जगह मिल ही जाएगी।
En: If we explore a bit, we'll definitely find a good spot."

Hi: "दोनों ने अनाया का उत्साह देखकर सहमति जताई।
En: Impressed by Anaya's enthusiasm, both agreed.

Hi: उन्होंने उद्यान में घूमकर एक ऐसी जगह खोजी जो खुली और खाली थी।
En: They explored the garden and found a spot that was open and empty.

Hi: अनया ने कल्पना करना शुरू किया कि कैसे इस जगह को रंगों और फूलों से सजाया जा सकता है।
En: Anaya started to imagine how the place could be decorated with colors and flowers.

Hi: मनीष ने सिर हिलाते हुए कहा, "ठीक है अनया, मुझे तुम्हारी प्लानिंग पर अब यकीन हो रहा है।
En: Nodding his head, Manish said, "Alright Anaya, I'm starting to believe in your planning now."

Hi: "जैसे ही होली की मस्ती और रंगीन सजावट के साथ पार्टी का दिन आया, सबकुछ बहुत अच्छा रहा।
En: As the day of the party approached, with the fun of Holi and colorful decorations, everything turned out great.

Hi: सभी दोस्तों ने अनाया की तारीफ की।
En: All the friends praised Anaya.

Hi: पार्टी को देखकर सबने कहा कि यह अब तक की सबसे अलग और मजेदार होली पार्टी थी।
En: Seeing the party, everyone said it was the most unique and fun Holi party ever.

Hi: अनया बहुत खुश थी।
En: Anaya was very happy.

Hi: उसने महसूस किया कि उसकी मेहनत और रचनात्मकता से भी मनीष जैसा व्यावहारिक व्यक्ति प्रभावित हो सकता है।
En: She realized that her hard work and creativity could even impress a practical person like Manish.

Hi: अंत में सभी ने मिलकर गुलाल लगाकर होली का उत्सव मनाया, और अनाया की योजना ने सभी के चेहरे पर मुस्कान बिखेर दी।
En: In the end, everyone celebrated Holi by applying colored powder, and Anaya's plan brought smiles to everyone’s faces.

Vocabulary Words: