['

今天是11月4日，對美國總統川普來說，可能是個大日子，因為紐約市、維吉尼亞州，還有紐澤西州，在剩下不到12個小時的時間，就要舉行市長和州長選舉，等於又是一場「共和黨」和「民主黨」的角力之戰。川普從今年的1月20日上任到現在，已經快1年了，這次的市長和州長選舉，對他來說可能算是回到白宮後，小小的「表現評估測驗」。當然，不要小看這些地方選舉，兩黨得票的變化，其實對川普明年期中選舉，還是會有影響的。

\n

 

\n\n

紐澤西州長民主黨籍候選人 薛洛 : 生活成本問題已經變得非常嚴重，它一向都很重要，但現在已經到了臨界點。我從民眾那裡聽到一些過去沒有聽過的，例如「我快喘不過氣了」或「我快抬不起頭了」。其中一個關鍵問題就是電費帳單，電價調漲已經到天花板了，這是完全意料之內的。這也是為什麼我第一天上任後，就會宣布進入緊急狀態。這是其他州長從來沒有做過的，那就是用我的緊急權力，凍結這些電價調漲。

\n\n

 

\n\n

美國前總統 歐巴馬(11/1) : 維吉尼亞的人民，你們不需要一位把政黨和意識形態，擺在選民之前的州長。你們值得一位能自主思考，為你們工作的人。一位能創造工作機會，而不是削減工作機會的人。能降低生活成本，而不是提高成本的人。能團結人民，而不是製造分裂的人。無論華府(總統)怎麼想，都能為維吉尼亞人民做出對的事的人，你們值得像史班伯格這樣的州長。

\n\n

 

\n\n

紐約市長民主黨候選人 曼達尼 : 超過73.5萬名紐約人已經提前投票，還有無數的人會在明天(11/4)決定。他們希望未來四年由什麼樣的領導來定義，每位選民關心的面向都不同，但最終擺在我們面前的問題其實非常簡單，是要黎明還是黑暗。我們想讓紐約再次迎來清晨嗎?感受陽光灑在肌膚上的溫暖，感受到每一個新的一天所蘊含，與生俱來的可能性。還是我們要顫抖在黑暗中，被恐懼與自我牟利的政治所籠罩呢 ? 我們的時刻到了，紐約，就是現在。

\n\n

 

\n

【本集11/04上午鏡新聞首播，11/04中午鏡好聽播出】

\n

\u3000\u3000

\n

主持人：王迦證

\n

 

\n

Podcast音檔後製：劉姿吟

\n

 

\n

| 鏡好聽Android APP：https://mirrormediafb.pros.is/LY67K

\n

| Facebook：https://facebook.com/mirrorvoice2019

\n

| Instagram：https://instagram.com/mirror_voice

\n

| 合作、節目建議歡迎來信： [email protected]

', OrderedDict([('content:encoded', '

今天是11月4日，對美國總統川普來說，可能是個大日子，因為紐約市、維吉尼亞州，還有紐澤西州，在剩下不到12個小時的時間，就要舉行市長和州長選舉，等於又是一場「共和黨」和「民主黨」的角力之戰。川普從今年的1月20日上任到現在，已經快1年了，這次的市長和州長選舉，對他來說可能算是回到白宮後，小小的「表現評估測驗」。當然，不要小看這些地方選舉，兩黨得票的變化，其實對川普明年期中選舉，還是會有影響的。

\n

 

\n\n

紐澤西州長民主黨籍候選人 薛洛 : 生活成本問題已經變得非常嚴重，它一向都很重要，但現在已經到了臨界點。我從民眾那裡聽到一些過去沒有聽過的，例如「我快喘不過氣了」或「我快抬不起頭了」。其中一個關鍵問題就是電費帳單，電價調漲已經到天花板了，這是完全意料之內的。這也是為什麼我第一天上任後，就會宣布進入緊急狀態。這是其他州長從來沒有做過的，那就是用我的緊急權力，凍結這些電價調漲。

\n\n

 

\n\n

美國前總統 歐巴馬(11/1) : 維吉尼亞的人民，你們不需要一位把政黨和意識形態，擺在選民之前的州長。你們值得一位能自主思考，為你們工作的人。一位能創造工作機會，而不是削減工作機會的人。能降低生活成本，而不是提高成本的人。能團結人民，而不是製造分裂的人。無論華府(總統)怎麼想，都能為維吉尼亞人民做出對的事的人，你們值得像史班伯格這樣的州長。

\n\n

 

\n\n

紐約市長民主黨候選人 曼達尼 : 超過73.5萬名紐約人已經提前投票，還有無數的人會在明天(11/4)決定。他們希望未來四年由什麼樣的領導來定義，每位選民關心的面向都不同，但最終擺在我們面前的問題其實非常簡單，是要黎明還是黑暗。我們想讓紐約再次迎來清晨嗎?感受陽光灑在肌膚上的溫暖，感受到每一個新的一天所蘊含，與生俱來的可能性。還是我們要顫抖在黑暗中，被恐懼與自我牟利的政治所籠罩呢 ? 我們的時刻到了，紐約，就是現在。

\n\n

 

\n

【本集11/04上午鏡新聞首播，11/04中午鏡好聽播出】

\n

\u3000\u3000

\n

主持人：王迦證

\n

 

\n

Podcast音檔後製：劉姿吟

\n

 

\n

| 鏡好聽Android APP：https://mirrormediafb.pros.is/LY67K

\n

| Facebook：https://facebook.com/mirrorvoice2019

\n

| Instagram：https://instagram.com/mirror_voice

\n

| 合作、節目建議歡迎來信： [email protected]

')])]