Fluent Fiction - Hindi: The Tree-Climbing Prank that Sparked Friendship and Love
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/hi/episode/2025-02-15-23-34-01-hi

Story Transcript:

Hi: ठंड की वो सर्द सुबह थी।
En: It was a cold winter morning.

Hi: पार्क में हर तरफ प्यार की मीठी खुशबू फैली थी।
En: Everywhere in the park, the sweet fragrance of love was spread.

Hi: पेड़ों के बीच से गुजरते हुए लोग एक-दूसरे की बांहों में खोए हुए थे।
En: As people passed between the trees, they were lost in each other's arms.

Hi: पास में ही, तीन दोस्त — अनया, रोहन, और मीरा — एक प्रैंक की योजना बना रहे थे।
En: Nearby, three friends — Anaya, Rohan, and Mira — were planning a prank.

Hi: मीरा की नजर ऊँचे पेड़ों पर थी।
En: Mira's eyes were on the tall trees.

Hi: "चलो देखते हैं, जो इस सबसे ऊँचे पेड़ पर पहले चढ़ेगा, वह विजेता होगा," उसने चंचलता से मुस्कराते हुए कहा।
En: "Let's see, whoever climbs this tallest tree first will be the winner," she said with a playful smile.

Hi: अनया अनूठे साहस के साथ बोली, "मैं तैयार हूँ।
En: Anaya spoke with unique courage, "I am ready."

Hi: " अनाया को उन उँचाइयों से कोई डर नहीं था और उसे रोहन को प्रभावित करने का भी ख्याल था।
En: She had no fear of those heights, and she also had a mind to impress Rohan.

Hi: रोहन ने घबराकर कहा, "यह सही नहीं होगा, अगर गार्ड ने देख लिया तो?
En: Rohan nervously said, "It won't be right if the guard sees us."

Hi: " लेकिन उसका दिल अनाया की तरफ खिंचा हुआ था और वो उसे किसी चिंता में नहीं डालना चाहता था।
En: But his heart was drawn toward Anaya, and he didn't want to put her in any worry.

Hi: अनया ने दृढ़ निश्चय के साथ पेड़ की तरफ बढ़त बनाई।
En: With firm determination, Anaya moved toward the tree.

Hi: मीरा ने उसे प्रोत्साहित किया, "तू कर लेगी!
En: Mira encouraged her, "You can do it!"

Hi: " प्यार भरा साहस अनाया में भर गया।
En: Filled with love and bravery, Anaya climbed the tree.

Hi: वह पेड़ पर चढ़ गई थी जब उसने देखा कि एक सुरक्षा गार्ड उनकी तरफ बढ़ रहा है।
En: She was on the tree when she saw a security guard approaching them.

Hi: मीरा के होंठों पर शरारत की मुस्कान थी, लेकिन रोहन चिंतित हो गया।
En: Mira had a mischievous smile on her lips, but Rohan became worried.

Hi: तभी, रोहन को एक विचार आया।
En: At that moment, Rohan had an idea.

Hi: वह गार्ड के पास गया और उसके सामने नकली प्रेम गीत गाना शुरू कर दिया।
En: He went to the guard and started singing a fake love song in front of him.

Hi: गार्ड एक पल के लिए भौचक्का हो कर रुका।
En: The guard paused for a moment in astonishment.

Hi: "यह क्या कर रहे हो?
En: "What are you doing?"

Hi: " गार्ड ने ताज्जुब में पूछा।
En: the guard asked in surprise.

Hi: "बस, प्यार की अभिव्यक्ति है," रोहन ने मुस्कराकर जवाब दिया, गार्ड का ध्यान भटकाने में सफल होता।
En: "Just an expression of love," Rohan replied with a smile, successfully diverting the guard's attention.

Hi: इस बीच अनया धीरे-धीरे नीचे उतर आई।
En: Meanwhile, Anaya slowly climbed down.

Hi: जब वह सुरक्षित जमीन पर थी, मीरा और अनाया ने खुशी-खुशी ताली बजाई।
En: When she was safely on the ground, Mira and Anaya clapped joyfully.

Hi: रोहन ने राहत की सांस ली और अनाया की आँखों में प्रशंसा देखी।
En: Rohan breathed a sigh of relief and saw admiration in Anaya's eyes.

Hi: अंत में, सबने मिलकर गार्ड को धन्यवाद कहा और पार्क से निकले।
En: In the end, they all thanked the guard and left the park.

Hi: उस दिन के बाद, अनया की मित्रता और अधिक मजबूत हुई, रोहन और अनाया के बीच की खामोशी में नई शुरुआत का संकेत आया।
En: After that day, Anaya's friendship grew stronger, and the silence between Rohan and Anaya signaled a new beginning.

Hi: मीरा ने भी महसूस किया कि कैसे थोड़ी शरारत कभी-कभी दोस्ती में नया रंग भर देती है।
En: Mira also realized how a bit of mischief can sometimes add new colors to friendship.

Hi: वैलेंटाइन डे पार्क में ऐसे ही एक नई और अतरंगी शाम में बदल गया।
En: That Valentine’s Day turned into a new and unique evening in the park.

Hi: तीनों दोस्तों को वो दिन हमेशा याद रहेगा।
En: The three friends will always remember that day.


Vocabulary Words:

• fragrance: खुशबू
• courage: साहस
• fear: डर
• heights: उँचाइयों
• climbs: चढ़ेगा
• unique: अनूठे
• determination: दृढ़ निश्चय
• encouraged: प्रोत्साहित
• bravery: बहादुरी
• guard: सुरक्षा गार्ड
• mischievous: शरारत
• astonishment: ताज्जुब
• expression: अभिव्यक्ति
• admiration: प्रशंसा
• silence: खामोशी
• friendship: मित्रता
• beginning: शुरुआत
• colors: रंग
• playful: चंचलता
• sigh: सांस
• relief: राहत
• vindicated: सत्यापित
• mischief: शरारत
• realized: महसूस
• diverting: ध्यान भटकाना
• astonished: भौचक्का
• valentine: वैलेंटाइन
• evening: शाम
• remember: याद
• impress: प्रभावित