馬力歐、JuJu,每週提案一本書,融合生活經驗,從兩人視角詮釋書之精華!
... moreShare 閱讀提案
Share to email
Share to Facebook
Share to X
閱讀提案是由馬力歐和JuJu每一週輪流提案一本書跟大家分享。希望透過兩人聊天和討論的方式,跟大家分享閱讀的心得、體驗和有趣的想法。
本集是(每天都吃很多維他命)JuJu提的:《失控的養生》,作者是瑞娜.拉斐爾。
▲本集內容
要討論養生,就要先定義養生
作者指出「養生Wellness」在最根本的層面是:醫學領域外積極追求身心安適的幸福感(well-being),不只是避免疾病,還涵蓋預防與保養。「養生」是我們為了讓身體、心理、靈性與社交等層面感覺更好而做的選擇。
聽起來是不是有點籠統模糊?沒錯,因為事實就是這樣。養生就是「健康」所需要的一切,沒有所謂唯一正確的法門,需要你覺察自身經驗的獨特性,關乎你這個人可以為自己做些什麼,來過生活。
「沒有公認的定義」就是養生產業之所以可以不停成長的原因,繞著大家想要變得更健康、更長壽的慾望。
這本書探討的是商品化的養生(販賣健康的大生意),是調查報告也是社會學分析,主要還是以對商品化養生接受度最高的群體「女性」以及背後焦慮來源來破題,並提到這個產業傳達出一個理念:只要夠努力,我們就能體現純然的善,並管好生活中感覺難以駕馭或有威脅性的事物。
作者希望可以透過這本書讓大家對於「這個有助健康」的所有事情開始有思辨的能力,以下是作者的10個建議:
養生方法並非一體適用
檢視你的偏見
對情緒化的語言提高警覺
要求證據
評估消息來源
分析意圖
有必要嗎?
評估壓力來源
務必理解,科學不斷再發展
學習放手
▲我們還討論了:
天然的保養品真的比較好嗎?
養生食物是不是行銷操作出來的呢?
水晶療法是不是一種安慰劑效應?
牛奶真的會長高嗎?
有效的「無過錯blame-free」策略
穿上貼琛瑜珈服是運動還是時尚?
歡迎留言分享你對於養生的看法!
歡迎給我們五星好評 ☺︎ 讓更多人聽到閱讀提案
💬 到我們的社群平台上面留言給我們:
【追蹤官方IG帳號|https://www.instagram.com/mjpitchabook/ 】
【更多社群傳送門|https://fanlink.tv/mjpitchabook 】
See omnystudio.com/listener for privacy information.
閱讀提案是由馬力歐和JuJu每週輪流提案一本書跟大家分享。希望透過兩人聊天和討論的方式,跟大家分享閱讀的心得、體驗和有趣的想法。
本週是我提的:《如何吃 (仍能維持減重):掌握身體代謝機制與大腦慾望的科學》,作者是安德魯・詹金森。
▲本集內容
我一開始注意到這本書是因為看到關鍵的書摘,裡面說明每週150分鐘的運動為什麼不太夠。其實我從開始做重訓之後,看了很多相關的書,除了何立安博士的《抗老化,你需要做大重量訓練》,還有美國第一健身強人的幾本書。何博士的書沒特別提,但多數書的,包含跑步,都會提到飲食的重要性。
作者詹金森醫師英國倫敦大學學院醫院(University College London Hospital)的減重外科與一般外科顧問,經常受邀至各國推廣研究並教授減重手術。專長領域為減重與飲食調控,另外他曾經在2020年出版減重暢銷書《我們為何吃太多?》。
我沒看過《我們為何吃太多?》,但有印象。後來查了一下目錄,看起來好像跟這一本蠻類似的。
這本書的重點在介紹中有提:
透過本書,你會瞭解體重的體內平衡原理,以及現代生活和加工食品如何影響我們的身體健康,還有最重要的——如何改變習慣。
書總共分為三部分,12章節,就是在討論上面這三件事。
第一部份:談論我們的身體如何適應現代食品。
第二部分:談我們的大腦如何應對現代食物。
第三部分:是實做,如何透過改變習慣和自己煮來達成健康的飲食。
這本書其實我覺得蠻好讀的,內容大概250頁,最後一章是各種食譜,所以如果你不看食譜的話,可以直接跳過。第10章是基本烹飪教學,所以如果不想做菜或已經會做菜大概也可以跳過。
作者在導言中有提到,這本書跟前一本《我們為何吃太多》主要的差別是這本書多提到了我們大腦運作機制,也就是第二部份。
導言中有提到,他在阿拉伯聯合大公國醫院裡面一起工作的一位約旦人,他們在聊天過程中,約旦人薩默說,他曾經胖到125公斤(現在是70公斤),原因是一直叫外送、吃零食、看Netflix。
薩默決定減重的過程,其實經歷了非常多方式:從嘗試生酮飲食,到後來是開始戒掉零食、戒掉糖,這部分最困難,大概花了40天成功,體重成功降到90公斤。
最後的關鍵點是開始吃天然食物,一天吃兩餐,睡前不再吃東西。就在沒有特別改變飲食習慣情況下,降到了70公斤,並且持續維持。
這個小故事其實大概來說,就講完了這本書的重點。
▌減重關鍵「不要吃加工食品,多吃天然食物」
作者想要強調的重點是:如果我們想要減重或是維持良好的體態,重點不只是打造熱量赤字,也就是每天吸收的熱量低於消耗熱量,關鍵是「不要吃加工食品,多吃天然食物。」
▲我們今天討論了:
為什麼熱量赤字會造成誤會?
「瘦素」、「胰島素」和「下視丘」如何影響我們的飲食習慣。
為什麼說不是貪吃懶惰導致肥胖,而是肥胖更進一步導致貪吃和懶惰。
每個人都有專屬的體重設定點,受到幾點影響:
遺傳
飲食:糖和精緻碳水、果糖、植物油,這些都會提高體重設定點
壓力(皮質醇)
睡眠
過去的節食減重行為
這些會設定體重錨,如果體重錨在健康體重區,你身體會自動調整飲食和代謝讓身材維持。如果體重錨在肥胖區,做很多努力,也會被拉回。
為什麼食物金字塔是不足夠的。
如何透過身分認同和養成新的好習慣來讓自己改變。
身分認同:只要從「追求特定成就」轉向「改變身分」就會讓目標變得容易。認同自己是個跑者,就會不斷去跑。
改變壞習慣最好的方式,是用一種與你身分相符的好習慣取而代之。
看好習慣的提示更明顯、更有吸引力、更容易達成、更滿足。所以去運動不要想、去買菜也不要想(或是安排在上下班路上)。把一些食材準備好。
重複勝過強度:透過表格、彈珠習慣罐來記錄。
養成新的健康飲食習慣可能要12個月。
🌟喜歡我們今天的內容嗎?
💬 快到我們的社群平台上面留言給我們
【追蹤官方IG帳號|https://www.instagram.com/mjpitchabook/ 】
【更多社群傳送門|https://fanlink.tv/mjpitchabook 】
See omnystudio.com/listener for privacy information.
閱讀提案是由馬力歐和JuJu每一週輪流提案一本書跟大家分享。希望透過兩人聊天和討論的方式,跟大家分享閱讀的心得、體驗和有趣的想法。
本集是JuJu提的《蹲在掌紋峽谷的男人》,作者是川貝母。
▲本集內容
這是一本Ju喜歡到買了2本收藏的書。
在本集中我們分(劇)享(透)了其中喜歡的4個故事,如果你聽了也覺得有趣,一定要去把這本書找來看,因為還有很多前因後果的小細節因為時間關係沒有完整交代。
這本書的創作最後川貝母有以〈柔軟的奮鬥〉這篇後記分享本書的創作過程,他提到這本書故事的靈感大多來自日常生活之中,所以以下也分享今天在節目中有提到的幾則故事背景:
▲我們還討論了:
▲延伸閱讀
透過以上連結購書,〈關鍵評論網〉將由此獲得分潤收益。
💬 到我們的社群平台上面留言給我們:
【追蹤官方IG帳號|https://www.instagram.com/mjpitchabook/ 】
【更多社群傳送門|https://fanlink.tv/mjpitchabook 】
See omnystudio.com/listener for privacy information.
閱讀提案是由馬力歐和JuJu每週輪流提案一本書跟大家分享。希望透過兩人聊天和討論的方式,跟大家分享閱讀的心得、體驗和有趣的想法。
本週是馬力歐提的《劉必榮談判精華課》,作者是劉必榮。
▲本集內容
劉必榮老師是東吳大學政治系教授;政治大學企家班、中央大學EMBA、台科大EMRD兼任教授;台北談判研究發展協會理事長;和風談判學院主持人。
我在準備的時候,發現有人在博客來《劉必榮談判精華課》頁面下留一顆星,我大為吃驚,看了內容,原來是留言者認為例子常常虎頭蛇尾,希望多講點例子。「……很多範例起頭起得很好,但尾巴結束得不漂亮,不知道重點為何。書本內容希望可以有更多的例子或是更多的教學。」
我自己看完整本書,覺得這個留言令人很狐疑。因為《劉必榮談判精華課》裡面的例子非常多,而且都是搭配理論在提出,多的是你看完之後,會更懂劉必榮想要說明的理論。
但也可能是因為老師在裡面會舉很多非實際的例子,而是用一些代稱,所以可能不是那麼容易代入,這部分我們在節目中會解說。
另外,這本書跟另外一本《利與贏:劉必榮談判實戰課》可以搭配一起看。《利與贏》裡面算是簡單的QA問答為主,而且頁數少了104頁,好讀很多。
劉老師說,《利與贏》比較像是隨身錦囊。讀完《精華課》可以讀《利與贏》來複習,想要直接上陣,也可以拿《利與贏》先應急。
也就是說,如果你想輕鬆讀點跟談判有關的內容,可以讀《利與贏》,但如果跟我一樣讀書、學習喜歡有些理論架構的,今天要分享的《談判精華課》比較適合。
這本書總共有7章,但一樣,時間不多,我們討論我覺得特別有收穫的部分:
最後,我們分享了一個星巴克要進駐商場的談判例子作為結尾。後來印象很深刻的是,同事後製聽完跟我們說,原先以為談判會很硬,沒想到順順的聽,就聽完了。希望你也喜歡和有收穫。
延伸閱讀
🌟喜歡我們今天的內容嗎?
💬 快到我們的社群平台上面留言給我們
【追蹤官方IG帳號|https://www.instagram.com/mjpitchabook/ 】
【更多社群傳送門|https://fanlink.tv/mjpitchabook 】
See omnystudio.com/listener for privacy information.
閱讀提案是由馬力歐和JuJu每一週輪流提案一本書跟大家分享。希望透過兩人聊天和討論的方式,跟大家分享閱讀的心得、體驗和有趣的想法。
本集是JuJu提的《吉伊卡哇:這又小又可愛的傢伙》系列漫畫,作者是Nagano。
▲本集內容
截至錄音當天,吉伊卡哇的官方X帳號已累積超過350萬粉絲追蹤。
為什麼會想分享吉伊卡哇呢?
「吉伊卡哇ちいかわ」這字的來源分別為日文「小小的」(小さい, chiisai)、「可愛的」(可愛い, kawaii)兩個字所組成,為什麼會想分享吉伊卡哇呢?
起因於朋友某天認真的一個問題「妳知道這東西在紅什麼嗎?」而延伸的靈感:說不定其實也很多讀者好奇這幾個長得很像的小東西,為什麼突然滿街都是?
推薦大家至少看3次的書
本次分享的「書」,型態是圖像為主的漫畫書,每一頁都是一個獨立的故事,閱讀上前後不一定連貫,但可以從某些篇章的閱讀堆疊出世界觀;有些梗也是鋪陳非常久,其實是一本推薦大家至少前後總共看3次的書:第一次順順地看完,有了前次累積的認識,在第二次的閱讀就可以挖掘出一些小彩蛋(或是找到某些事件前後的關聯性),第三次的閱讀可以依照第二次的閱讀再重新理解、解釋一次整個故事。
在吉伊卡哇的世界設定,在奇幻可愛的畫風之下隱藏著嚴酷的反烏托邦元素。這個世界的外部環境雖然充滿自然景色,例如森林和草原,同時有著自生的巨大食物資源,但它並非純粹的自然天堂,反而是個擁有住宅、商店、貨幣經濟與網際網路的文明社會。
其中腐爛的雜草和怪物無處不在,塑造出一個充滿威脅和危險的環境。這些設定中的小可愛角色,儘管生活在理想化的自然環境中,但必須依靠「除草」、「討伐」等勞動工作來賺取生活費,與盔甲人(另一類似人類物種)的相處狀態,小可愛們的工作也是由「盔甲人」提供,反映出他們的低層階級的地位。
更進一步的設定,像是想奪取小可愛肉體或會攻擊致死的奇美拉怪物,暗示這個世界的本質不穩定,甚至充滿著潛在的危險。
在這個世界的嚴酷與奇幻的對比下,小可愛們仍然有許多很純粹的友誼故事,反映出一個既迷人又殘酷的虛構現實;而我自己覺得這看似可愛而充滿解釋空間、值得回味深思與討論的故事內容,或許正是大家如此著迷的最大原因。
▲我們還討論了:
你也是吉友嗎?歡迎留言分享你喜歡但今天我們沒有分享到的故事 ♡
歡迎給我們五星好評 ☺︎ 讓更多人聽到閱讀提案
💬 到我們的社群平台上面留言給我們:
【追蹤官方IG帳號|https://www.instagram.com/mjpitchabook/ 】
【更多社群傳送門|https://fanlink.tv/mjpitchabook 】
See omnystudio.com/listener for privacy information.
閱讀提案是由馬力歐和JuJu每週輪流提案一本書跟大家分享。希望透過兩人聊天和討論的方式,跟大家分享閱讀的心得、體驗和有趣的想法。
本週是馬力歐提的《無限風暴》,作者是馬力歐最愛的非小說作者之一:麥可・路易士
▲本集節目由金鼎獎贊助播出
收聽金鼎獎圖書文學獲獎者楊莉敏專訪:https://www.thenewslens.com/article/242774
看更多48屆金鼎獎得獎名單:https://gta.moc.gov.tw/home/zh-tw/listofawards
閱讀提案迎來金鼎獎圖書文學獎得獎者楊莉敏,來談談他的獲獎作品《濃霧特報》,講述成年人回顧自己乏味生活與家庭關係的散文集,讀起來沈重卻深刻,想了解作者的心路歷程,快到資訊欄點擊收聽~
另外,我也要跟大家推薦「金鼎獎」,行政院每年都會選出各種文類的好作品,以及鼓勵從業人員還有出版產業,收聽閱讀提案的你,一定跟我們一樣是個愛書人,想要挖掘更多好的作品嗎?到資訊欄查看金鼎獎的官方網站,看看今年有哪些獲獎好作品吧!
▲本集內容
開始分享前,我說了一句話:
如果可以的話,我希望我2013年寫這篇文章的時候,就買了一顆比特幣(大概可以用120美元買到,目前的價格是6.3萬美元)。
這當然是開玩笑,人生沒有重來。不過因為我曾經是科技媒體的編輯,所以對這種趨勢、新東西,曾經特別有興趣。但,當我開始創業的時候,對這些東西的敏感度真的是開始慢慢下滑了。
以上題外話。
路易士非常會說故事,這點從他第一本書《老千騙局》就知道了。他過往出的書,除了《假裝是個好爸爸》之外,我應該每一本都有買,也都有讀完。前陣子他討論COVID疫情對美國公衛界影響的《預兆》,討論川普任內政策的《第五風暴》我都很喜歡。當然最愛的還是《魔球》以及《攻其不備》。
我會知道這本書,是因為在聽Freakonomics的podcast的時候,主持人Stephen Dubner在魔球將要20週年時候採訪Michael,提到他正在寫一本新書關於FTX。當時FTX已經爆炸了,只是細節不清楚,而Michael又是我最愛的作者之一,當然書一上市之後我就準備好要看了。
路易士是從公關長田文欣如果把SBF捧成媒體金童開始寫起,然後接下來介紹他的童年、成長過程,以及加入華爾街企業作實習生。另外接下來也介紹為什麼他會想要開始透過交易賺很多錢,因為他接觸了「有效利他主義」,認同他可以透過賺大錢、捐款幫這個社會作善事。
這本書把整個SBF快速竄起,到成立FTX的過程寫得非常精彩,加上他非常會說故事,讀起來幾乎會覺得自己在看小說。
不過這本《無限風暴》有不少人在網路上有反應這本書是在幫SBF洗白。但我自己覺得,這本書的重點是提供FTX的主要成員,以及SBF自己的意見、觀察和想法。多數的人當然對自己的評價會比較偏正面,或許也因此比較會有洗白的感覺。不過作為一個旁觀者,能夠得到一位貼身觀察這一切快一年的專業作者,用有條理的方式寫出來,我還是覺得很有價值。
當然,這本書最後並沒有改變SBF被判25年刑期的結果。同樣的,也沒有把SBF寫成十惡不赦,而是認為他不擅管理、對於人際關係掌握很陌生、甚至也認為他在FTX的所作所為沒有惡意。或許這也是有些人很不滿的地方。
🌟喜歡我們今天的內容嗎?
💬 快到我們的社群平台上面留言給我們
【追蹤官方IG帳號|https://www.instagram.com/mjpitchabook/ 】
【更多社群傳送門|https://fanlink.tv/mjpitchabook 】
See omnystudio.com/listener for privacy information.
閱讀提案是由馬力歐和JuJu每一週輪流提案一本書跟大家分享。希望透過兩人聊天和討論的方式,跟大家分享閱讀的心得、體驗和有趣的想法。
▲本集節目由金鼎獎贊助播出
看更多48屆金鼎獎得獎名單:https://gta.moc.gov.tw/home/zh-tw/listofawards
本集是合作專訪,訪問了本屆金鼎獎圖書文學獎得主楊莉敏,來談談他的得獎作品《濃霧特報》
▲本集內容
閱讀提案久違的專訪,邀請了本屆金鼎獎圖書文學獎的得主楊莉敏來到節目中,他的獲獎作品《濃霧特報》是一本集結他專欄文章以及描寫家庭、親友和人生迷惘的散文集。
書中就像排序專輯曲目一般,楊莉敏透過缺席卻深刻引響他父親的篇章作為首尾段,去帶出他出社會工作後逐漸與文學脫離的生活,以及他對自己的困惑和如何理解這樣的改變。
《濃霧特報》讀起來有一種沈重的氛圍,但楊莉敏並非刻意為之,而是自然流露,展現出面對成年人生活的枯燥乏味與無力。
▲我們還討論了:
🌟喜歡我們今天的內容嗎?歡迎給我們五星好評,讓更多人聽到閱讀提案
💬到我們的社群平台上留言給我們:
【追蹤官方IG帳號|https://www.instagram.com/mjpitchabook/】
【更多社群傳送門|https://fanlink.tv/mjpitchabook 】
See omnystudio.com/listener for privacy information.
閱讀提案是由馬力歐和JuJu每一週輪流提案一本書跟大家分享。希望透過兩人聊天和討論的方式,跟大家分享閱讀的心得、體驗和有趣的想法。
本集是JuJu提的《放意人生》,作者是麥克・魯克Mike Rucker。
▲本集內容
雖然書名不是一眼就很吸引我,但會往下閱讀一部分原因是看到作者的背景是行為科學家、組織心理學家「國際正向心理學協會」創始會員。
本書分別定義「具生產性的玩樂」之外,更聚焦「PLAY四種模式跟SAVOR五個步驟」工具的分享,書中建議的原理,都是基於科學研究後的數據而產生。
作者也在本書中分別獨立章節來提議佔據人生滿大一段時間的「育兒」以及「工作」一些「變好玩」的方法。
在這本書中有個重要的概念:人真正的財富是「時間」,所以作者建議正確應用書中工具(PLAY模式與SAVOR法則)增加財富(時間)的方法:先從減法開始。要減去瑣碎的無意義空虛行程,
我們先以PLAY模式,來定義四種類型的樂趣。
培養好奇心,可以增進我們擁有快樂、驚奇和智慧的機會。本書以「SAVOR」法則,邀請大家練習席創造更長久樂子/快樂的5個步驟。
「玩樂的生活實踐:選擇去冒險。」意思是用心生活,有意識地把日子慢慢過程能享受樂趣的日子——就從現在的生活開始,而不是幻想明天。
▲我們還討論了:
▲延伸閱讀
透過以上連結購書,《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。
🌟喜歡我們今天的內容嗎?歡迎給我們五星好評,讓更多人聽到閱讀提案
💬 到我們的社群平台上面留言給我們:
【追蹤官方IG帳號|https://www.instagram.com/mjpitchabook/ 】
【更多社群傳送門|https://fanlink.tv/mjpitchabook 】
See omnystudio.com/listener for privacy information.
閱讀提案是由馬力歐和JuJu每一週輪流提案一本書跟大家分享。希望透過兩人聊天和討論的方式,跟大家分享閱讀的心得、體驗和有趣的想法。
本週是馬力歐提的《人為什麼要找理由》,作者是查爾斯.蒂利。
▲本集內容
這是一本討論「理由」運作方式的書。
英文書名是《WHY? What happens when people give reasons … and why》,就是分析「找理由」這件事。
其實一開始我有點困惑,因為「找理由」就找理由,這件事本身有什麼好討論?
但蒂利分析出理由的四個類別,然後解釋這4種理由的差異性。讀完之後,應該可以分析出現在這個理由是哪一種類別,然後可以怎麼思考這件事。
作者蒂利是美國社會學、政治學者,當代世界最傑出的社會學家之一,被譽為「21世紀社會學之父」。
蒂利教授在書中將理由分為四種:慣例(conventions)、敘事(stories)、規範(codes)與技術描述(technical accounts)。這四者沒有絕對好壞對錯,但可分為「普通/專業」、「公式/因果描述」的四象限分類。
書中將這4種理由分類說明如下:
蒂利教授說明,人會使用這4種理由,其實都跟關係有關。而使用這些理由,會確認現有關係、建立、協商、和修復關係。
也就是說,每次我們在使用不同種類的理由,其實都是因為在不同關係之下的選擇。
簡單來說這本書的基本論點是:
🌟喜歡我們今天的內容嗎?
💬 快到我們的社群平台上面留言給我們
【追蹤官方IG帳號|https://www.instagram.com/mjpitchabook/ 】
【更多社群傳送門|https://fanlink.tv/mjpitchabook 】
See omnystudio.com/listener for privacy information.
閱讀提案是由馬力歐和JuJu每一週輪流提案一本書跟大家分享。希望透過兩人聊天和討論的方式,跟大家分享閱讀的心得、體驗和有趣的想法。
在開始收聽前,也想問你:你覺得自己耐熱嗎?
本集是JuJu提的:《熱浪會先殺死你》,作者是傑夫・古戴爾。
▲本集內容
最近天氣真的熱到完全有感!這本2024年8月出版的新書,詳細解釋造成溫度變化的空氣、海洋、生態等成因之外,也介紹最近世界各地「太熱」而衍生的問題,很值得花時間閱讀。
作者在書中提到,相較美洲會發生颶風的地區,多數民眾更會選擇熱的區域作為居住地(如果非要二選一的話),因為「開冷氣」可以消暑...但當區域過熱時,變電箱燒壞無法供電時,你幾乎逃不出去!
你有想過「熱死前的徵兆」嗎?當你的身體出現以下這四種常見的熱傷害,包含:熱痙攣、熱昏厥、熱衰竭和中暑,千萬不可低估過熱的身體,就像失控的核反應爐,請一定要馬上找陰涼處休息、喝水。
而這顆一顆一直在加熱的球,除了區域性熱到自燃、瞬間暴雨的颶風、到燙死海洋生物的暖水塊,不僅造成生活的不便、生物遷徙,更使糧食因氣候變化而短缺。科學家利用「歸因理論」,確認氣候變異與二氧化碳排放有直接正關聯。作者點出我們可以開始以下幾種行動:
▲我們還討論了:
因為節目時間有限,這本書還有「超級多有趣的冷知識」未被收錄在本集中,強烈推薦給喜歡生物、地球科學的聽眾,請一定要來這本書掏金!
不知道在「環境議題」這塊,各位聽眾還有沒有看過也覺得很棒、很推薦的書呢?可以在節目下面留言給我喔~我一定會找時間去看大家推薦的書!
▲延伸閱讀
🌟喜歡我們今天的內容嗎?歡迎給我們五星好評,讓更多人聽到閱讀提案
💬 到我們的社群平台上面留言給我們:
【追蹤官方IG帳號|https://www.instagram.com/mjpitchabook/ 】
【更多社群傳送門|https://fanlink.tv/mjpitchabook 】
See omnystudio.com/listener for privacy information.
The podcast currently has 122 episodes available.
159 Listeners
243 Listeners
47 Listeners
111 Listeners
121 Listeners
75 Listeners
299 Listeners
165 Listeners
35 Listeners
384 Listeners
20 Listeners
1 Listeners
7 Listeners
14 Listeners
12 Listeners