قراءة في الصحف الفرنسية

Le Figaro : فخّ أم إتفاق؟


Listen Later

الصحف الفرنسية الصادرة اليوم ٢٥ أيار ٢٠٢٦ أوردت العناوين التالية: ترامب يستعجل الاتفاق مع إيران، أوروبا وضرورة الاعتماد على النفس، روسيا تضرب قلب كييف، وخطر الذهب على شباب السودان. 

 

Le Figaro

ترامب في عجلةٍ من أمره لإنهاء الحرب مع إيران.

منذ أن أعلن وقفًا لإطلاق النار في ٧ نيسان الماضي، يسعى الرئيس الأميركي بكل الوسائل إلى إيجاد مخرج للنزاع يسمح له بحفظ ماء الوجه. ويُقال إنه تباهى بقدرته على تقديم أي اتفاق للرأي العام الأميركي على أنه انتصار. غير أن مهاراته في فرض روايته أظهرت حدودها.

ووفق الصحيفة لا تزال حصيلة الحرب صعبة التقديم على أنها نجاح. فالأهداف مثل تغيير النظام أو دعم انتفاضة شعبية إيرانية، جرى التخلي عنها بالكامل.

المرشد الأعلى السابق علي خامنئي خلفه ابنه مجتبى ومسألة البرنامج النووي الإيراني، وكذلك مخزون المواد الانشطارية المخصّبة مسبقًا، والذي يُرجّح أن جزءًا منه لا يزال موجودًا في منشآت فوردو، ما زالت من دون حل.

كما أضيفت قضية مضيق هرمز إلى الملف النووي حيث تعترف واشنطن ضمنيًا بأنها لا تملك الإرادة لفرض ذلك بالقوة. وحتى لو استؤنفت حركة الملاحة، فإن حق الفيتو الذي باتت إيران تملكه على حركة المرور البحرية، يبدو أشبه بنكسة استراتيجية كبرى للولايات المتحدة.

 

Le Figaro

أموال مجمّدة، وإدارة مضيق هرمز، والملف النووي... إيران تتمسّك بشروطها.

يرى الأكاديمي الإيراني الأميركي فالي نصر في حديثه الى Georges Malbrunot أن الاتفاق الجاري يبدو أشبه بانتصار لإيران، لكنها مقتنعة ايضاً بأنه تمهيد لحرب جديدة، كما حصل بعد “حرب الأيام الاثني عشر” في حزيران الماضي. ويضيف نصر: كلما بدت شروط الاتفاق التمهيدي أكثر ملاءمة لإيران، تعاظمت الشكوك في أن واشنطن غير جادة، وتسعى فقط إلى إلهاء إيران قبل شن هجوم آخر.

القرار النهائي حول الاتفاق سيعود إلى المرشد الأعلى وربما للمجلس الأعلى للأمن القومي، إضافة الى تحذير الحرس الثوري، من "الفخ" المتمثل في تقديم تنازلات، مثل فتح مضيق هرمز أو نقل اليورانيوم المخصّب، قبل التأكد من أن الولايات المتحدة انسحبت فعلًا من المنطقة ولن تستأنف الحرب. ويشرح الباحث حميد رضا عزيزي أن المتشددين في إيران يعتبرون أن التسلسل يجب أن يكون معكوسًا، أي انسحابًا عسكريًا أميركيًا مثبتًا أولًا، ثم تأتي الثقة لاحقًا.

 

Le Parisien

أوروبا وقلل الاعتماد على الولايات المتحدة.

يرى كاميل غران، الأمين العام المساعد السابق لحلف شمال الأطلسي عبر الصحيفة، أن أوروبا تعيش لحظة تحوّل عميقة. فالمنظومة الدفاعية الأميركية تتعرض لضغوط كبيرة. وهناك ساحات تستنزف قدرات هائلة، لا سيما في الشرق الأوسط. كما أن الإدارة الأميركية الحالية تُظهر نوعًا من العداء تجاه الأوروبيين. لذلك، يجب على أوروبا أن تستعد للدفاع عن نفسها مع اعتماد أقل على الولايات المتحدة.

ولكن هل تستطيع الدول الأوروبية ردع أي عدوان خارجي بمفردها؟

نظريًا نعم، وفق غران. لكن عمليًا، ينبغي العمل على بناء المصداقية. على الاوروبيين مثلًا أن يكونوا قادرين، في حال وقوع استفزاز كبير، على إرسال عشرات آلاف الجنود خلال بضعة أيام فقط. وهذا يتطلب قراراً سياسياً سريعاً. وفي آذار الماضي، تحدّث الرئيس الفرنسي أيضًا عن احتمال توسيع المظلة النووية الفرنسية لتشمل دولًا أخرى. وهذا يشكّل ردًا جزئيًا على المشكلة هذه.

 

Liberation

الصواريخ الروسية تزرع الدمار في قلب كييف.

كان في الجو هذا الأسبوع أكثر من مجرد عاصفة بين أوكرانيا وروسيا، بل شيء يشبه غضبًا مكبوتًا لدى «المعتدي المُهان» يقول الكاتب، بعد أن تجرأت طائرات مسيّرة أوكرانية في ١٧ أيار على التوغّل داخل موسكو، في خطوة وُصفت بأنها كسر لهيبة العاصمة. هذا إضافة إلى مصافي النفط ومحطات التصدير الروسية التي باتت تتعرض للاشتعال بشكل متكرر.

وعادةً، عندما تتراجع أوضاعها، تلجأ روسيا إلى ورقة «أوريشنيك»، وهو صاروخ متوسط المدى بقدرة نووية، لكن تأثيره الأكبر يبقى نفسيًا، إذ يثير الخوف في أوروبا أكثر مما يثيره في أوكرانيا.

وقد تصاعد القلق بشكل ملحوظ مساء السبت في كييف، عندما أصدرت السفارة الأميركية تحذيرًا نادرًا، لا تلجأ إليه إلا عندما تكون لديها مؤشرات على احتمال استخدام صواريخ «أوريشنيك».

اما الهدف، وفق القراءة السياسية، فقد تحقق: بثّ الخوف في أوروبا، الداعم الرئيسي لأوكرانيا، في وقت بدأت فيه الأخيرة بتحقيق بعض التقدم على أرض المعركة.

 

La Croix

القاصرون السودانيون يبحثون عن الذهب للبقاء على قيد الحياة.

في جنوب السودان، يسعى عمال المناجم، بمن فيهم الأطفال، حسب ما تشير اليه الصحيفة, إلى استخراج الذهب من أجل البقاء وسط فوضى عامة تضرب البلاد.

المجزرة التي وقعت في ٢٨ أذار الماضي وأسفرت عن مقتل ٧٤ من عمال التنقيب عن الذهب تكشف حجم المخاطر التي تحيط بالمناجم في جنوب السودان. فالسلاح منتشر بكثافة في محيط مواقع الاستخراج التي غالبًا ما تفتقر إلى أي تنظيم، وتتقاطع فيها مصالح آلاف الباحثين عن الذهب.

هذه الطفرة تثير قلقًا متزايدًا، خصوصًا مع توجّه القاصرين السودانيين نحو التعدين على حساب الزراعة، في وقت يعاني فيه أكثر من نصف سكان جنوب السودان من انعدام أمن غذائي حاد. ومع ذلك، يستمر آلاف المواطنين في التوجه إلى المناجم رغم المخاطر الكبيرة، إذ يدفعهم الفقر إلى البحث عن أي مصدر دخل.

ويقول أحد العمال، الذي عاد إلى الحفر بعد تعرض ورشته للنهب، إنه يحصل على نحو 100 دولار يوميًا، أي أكثر بكثير من دخله السابق، لكنه يعيش حالة من التردد بين خطر هذا العمل والحاجة الملحّة لإعالة أسرته.

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

قراءة في الصحف الفرنسيةBy مونت كارلو الدولية / MCD


More shows like قراءة في الصحف الفرنسية

View all
6 Minute English by BBC Radio

6 Minute English

1,729 Listeners

Learning English Conversations by BBC Radio

Learning English Conversations

1,018 Listeners

Learning English Vocabulary by BBC Radio

Learning English Vocabulary

503 Listeners

Learning English Stories by BBC Radio

Learning English Stories

368 Listeners

Learning English from the News by BBC Radio

Learning English from the News

238 Listeners

خبر وتحليل by مونت كارلو الدولية / MCD

خبر وتحليل

4 Listeners

سهرة خليجية by مونت كارلو الدولية / MCD

سهرة خليجية

1 Listeners

صحتكم تهمنا by مونت كارلو الدولية / MCD

صحتكم تهمنا

1 Listeners

الصحة المستدامة by مونت كارلو الدولية / MCD

الصحة المستدامة

5 Listeners

طرب by مونت كارلو الدولية / MCD

طرب

1 Listeners

حكاية نغم by مونت كارلو الدولية / MCD

حكاية نغم

1 Listeners

أصوات المدينة by مونت كارلو الدولية / MCD

أصوات المدينة

0 Listeners

هوى الأيام by مونت كارلو الدولية / MCD

هوى الأيام

0 Listeners

مدونة اليوم by مونت كارلو الدولية / MCD

مدونة اليوم

0 Listeners

نافذة على العالم by مونت كارلو الدولية / MCD

نافذة على العالم

1 Listeners

ثقافات by مونت كارلو الدولية / MCD

ثقافات

0 Listeners

ساعة موسيقى by مونت كارلو الدولية / MCD

ساعة موسيقى

2 Listeners

يوميات مسافرة by مونت كارلو الدولية / MCD

يوميات مسافرة

0 Listeners

تعلموا الفرنسية مع مسلسل Les voisins du 12 bis by مونت كارلو الدولية / MCD

تعلموا الفرنسية مع مسلسل Les voisins du 12 bis

3 Listeners

 by مونت كارلو الدولية / MCD

1 Listeners

قراءة في الصحافة العالمية by فرانس 24 / FRANCE 24

قراءة في الصحافة العالمية

2 Listeners

قرأنا لكم by مونت كارلو الدولية / MCD

قرأنا لكم

0 Listeners

حدث اليوم by فرانس 24 / FRANCE 24

حدث اليوم

0 Listeners

ريبورتاج by مونت كارلو الدولية / MCD

ريبورتاج

0 Listeners

ريبورتاج ثقافي by مونت كارلو الدولية / MCD

ريبورتاج ثقافي

0 Listeners

الفجر by ثمانية/thmanyah

الفجر

120 Listeners

يستحق الانتباه by BBC Arabic Radio

يستحق الانتباه

6 Listeners

نقاش مونت كارلو الدولية by مونت كارلو الدولية / MCD

نقاش مونت كارلو الدولية

0 Listeners

قراءة في الصحف العربية by مونت كارلو الدولية / MCD

قراءة في الصحف العربية

3 Listeners

النشرة الرقمية by مونت كارلو الدولية / MCD

النشرة الرقمية

1 Listeners

من قاعات التحرير by مونت كارلو الدولية / MCD

من قاعات التحرير

1 Listeners

 by مونت كارلو الدولية / MCD

0 Listeners