De vive(s) voix

«Le soulier de satin» de Paul Claudel, pièce fleuve mythique et mystique


Listen Later

Près de 40 ans après la mise en scène d'Antoine Vitez, la pièce fleuve de Paul Claudel est adaptée par Eric Ruf et retrouve la Cour d'honneur du Palais des Papes. 

En 1929, l'auteur Paul Claudel publie Le soulier de Satin, un drame d'amour qui se déroule au temps des Conquistadors, entre la fin du XVIè siècle et le début du XVIIè siècle. Construite en «quatre journées», l'auteur narre une histoire d'amour passionnelle, mais impossible, entre Rodrigue et Doña Prouhèze, épouse du gouverneur Don Pélage. 

L'origine du Soulier de Satin est biographique. Paul Claudel s'est inspiré de sa propre histoire. Il a été éperdument amoureux d'une femme mariée, Rosalie Vetch dont il a été séparé, mais avec qui il a eu un enfant adultérin. Cet amour, qui aura duré quatre ans, lui a inspiré le personnage de Ysé dans la pièce : Partage de Midi, puis celui de Dona Prouheze. 

Dans les années 20, il retrouve cette femme. Il apprend alors qu'il a un enfant.

Il a voulu rendre cette histoire, mythique. 

Paul Claudel s'est inspiré d'une légende chinoise : celles de ces deux étoiles qui ne se rejoignent jamais, mais qui se croisent dans le ciel.

En raison de sa longueur, six, sept, huit heures, voire plus ! — la pièce est rarement jouée.  

Elle a été créée pour la première fois à la Comédie Française en 1943 par Jean-Louis Barrault dans un Paris occupé. Puis s'ensuit la version d'Antoine Vitez au Festival d'Avignon en 1987 dans la Cour d'honneur du Palais des Papes. Pour cette adaptation, Antoine Vitez prend le parti de couper tout ce qui, dans le texte, était empreint de religion. 

Olivier Py a également mis en scène la pièce en 2003 au Théâtre de la Ville. 

Dans cette nouvelle mise en scène d'Eric Ruf, administrateur de la Comédie-française jusqu'au 4 août 2025, le spectacle retrouve la Cour d'honneur du Palais des Papes. 

Invités :

Didier Sandre, comédien et metteur en scène français. Il interprétait le personnage de Rodrigue dans la mise en scène d'Antoine Vitez. Dans cette nouvelle adaptation, il joue le rôle de Don Pelage. 

J'ai essayé d'accueillir cette présentation du Soulier pour ce qu'elle est aujourd'hui. Mais en entendant certaines répliques, j'ai des bouffées de temps retrouvé.

Didier Sandre 

Sefa Yeboah, comédien français. C'est l'une des dernières recrues de la Comédie Française qu'il a rejoint en 2023. Il y est dirigé par Thomas Ostermeier dans L’opéra de quat’sous de Brecht et Weill. Il a interprété Don Apostolo Gazella dans Lucrèce Borgia de Victor Hugo par Denis Podalydès qui lui confie également le rôle de Léandre dans Les Fourberies de Scapin de Molière. Il joue le rôle de l'ange gardien de Doña Prouhèze dans Le Soulier de Satin. 

Il y a quelque chose d'accessible presque. Claudel a cette langue qui est magnifique, mais qui peut être très complexe. Eric Ruf a voulu la simplifier, pas la rendre banale, car ce n'est pas possible, mais la rendre audible, la rendre vivante.

Sefa Yeboah

 

Avec aussi le témoignage d'un couple qui a assisté à la mise en scène d'Antoine Vitez, en 1987. Propos recueillis par Fanny Imbert.

Le Soulier de Satin à voir dans la Cour d'honneur du Palais des papes jusqu'au 22 juillet 2025.

Quelques mots sur Paul Claudel : 

Né en 1868, Paul Claudel est un écrivain, dramaturge et diplomate français. Il est le frère de la sculptrice Camille Claudel. Il se convertit eau catholicisme en 1886 et toute son œuvre sera profondément marquée par sa foi. Passé une velléité d'entrer dans les ordres, il entre dans la carrière diplomatique en 1893. Il rencontre Rosalie Vetch avec qui il aura une fille illégitime, Louise.

Il entre à l'Académie française en 1946. Paul Claudel est décédé en 1955. 

Programmation musicale : 

Le groupe occitan Raffut avec le titre «Tout est fragile».

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

De vive(s) voixBy RFI

  • 4.7
  • 4.7
  • 4.7
  • 4.7
  • 4.7

4.7

3 ratings


More shows like De vive(s) voix

View all
Avec philosophie by France Culture

Avec philosophie

219 Listeners

Les Grandes Traversées by France Culture

Les Grandes Traversées

40 Listeners

InnerFrench by innerFrench

InnerFrench

1,676 Listeners

Dans la peau by RFI

Dans la peau

3 Listeners

8 milliards de voisins by RFI

8 milliards de voisins

12 Listeners

Afrique économie by RFI

Afrique économie

1 Listeners

Si loin si proche by RFI

Si loin si proche

1 Listeners

Sur le pont des arts by RFI

Sur le pont des arts

0 Listeners

Géopolitique by RFI

Géopolitique

29 Listeners

Reportage Afrique by RFI

Reportage Afrique

1 Listeners

Priorité santé by RFI

Priorité santé

19 Listeners

Parents, enfants, d’ici et d’ailleurs by RFI

Parents, enfants, d’ici et d’ailleurs

4 Listeners

Le goût du monde by RFI

Le goût du monde

1 Listeners

Le coq chante by RFI

Le coq chante

4 Listeners

Musiques du monde by RFI

Musiques du monde

2 Listeners

Le conseil santé by RFI

Le conseil santé

3 Listeners

Le français avec Fluidité by Fabien Sausset

Le français avec Fluidité

242 Listeners

Espions, une histoire vraie by France Inter

Espions, une histoire vraie

25 Listeners

100 % création by RFI

100 % création

0 Listeners

Vivons heureux avant la fin du monde : des idées pour repenser nos modèles de société by ARTE Radio

Vivons heureux avant la fin du monde : des idées pour repenser nos modèles de société

39 Listeners

Apprends le français avec Madame à Paname (French) by Madame à Paname

Apprends le français avec Madame à Paname (French)

191 Listeners

Journal Monde by RFI

Journal Monde

26 Listeners

Journal en français facile by Français Facile - RFI

Journal en français facile

167 Listeners

07H15 by RFI

07H15

1 Listeners

Ondes de choc by RFI

Ondes de choc

0 Listeners

Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français by Hélène & Judith

Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français

207 Listeners

Real Life French by Choses à Savoir

Real Life French

142 Listeners

Le Book Club by France Culture

Le Book Club

1 Listeners

French With Panache by Violaine et Nathan

French With Panache

71 Listeners

L’Heure du Monde by Le Monde

L’Heure du Monde

45 Listeners

Les mots des JO by Français Facile - RFI

Les mots des JO

0 Listeners

La fabrique des fake news by RFI

La fabrique des fake news

0 Listeners

TED en Français by TED Audio Collective

TED en Français

4 Listeners

Invité Afrique Midi by RFI

Invité Afrique Midi

0 Listeners

Cinéastes d’Afrique by RFI

Cinéastes d’Afrique

0 Listeners