各位好，2025年4月16日刊发的法国世界报头版大篇幅刊登以色列哨兵罗尼-伊沙尔生前的照片，报道了她的父亲对以色列军队的控诉。罗尼-伊沙尔死于2023年10月7日的哈马斯袭击，她的父亲认为，以色列军队从未真正把众多哨兵们的频繁示警当一回事，直到惨剧发生。

本期世界报的头版还关注了以下话题：面对反科学的特朗普，法国科研界倍感焦虑；苏丹正在毁于不断扩大的内战等。头版关注的法国国内话题则有总理贝鲁的联合阵营裂隙越来越多；法国的精神疾病所需药物出现令人担忧的短缺；法国教资考试改革引发担忧等。

从历史荣光到结构性衰退：欧洲钢铁面临中国冲击

本期的法国世界报有关中国的内容也很多，主要集中在企业和经济版。其中一篇题为“欧洲钢铁业陷入危机”，分析了特朗普关税新政下，欧洲的钢铁无可避免地直面中国的产能过剩。文中指出，欧洲一体化最早就是从煤炭钢铁开始的，欧洲煤钢共同体为今后的欧盟奠定了基础。但是七十多年过去，煤炭在欧洲已经基本退出了历史舞台。如今，欧洲的钢铁业也面临着夕阳的最后一缕辉光。这篇报道称，从历史荣光到结构性的衰退，欧洲的钢铁产业危机的主要原因是“市场不好，设备老旧，投资不足，欧洲钢铁的竞争力不仅落后亚洲国家，更是面对新兴的土耳其或阿尔及利亚，都没有充分的优势”。情况紧急，英国选择国家紧急下场直接采购，法国选择缩减运营。整个欧洲，除了北欧之外，无一幸免。

这篇报道警告称，在这一背景下，“中国建筑业放缓造成产能转向海外，其2024年出口钢材达1.18亿吨，相当于整个美国的年产量。经合组织预计到2027年，全球钢铁过剩产能将达7.21亿吨，是欧盟现有产量的五倍多”。“美国市场对中国钢铁筑起了更高壁垒，这可能导致更多中国产品涌向欧洲”，“而欧盟的贸易保护机制如今力不从心”，尤其是“一些国家从中国购买钢铁后再转卖给欧洲，从而规避欧盟的贸易保护条款”。

特朗普重税打击中国海运，船东集体抗议

世界报的另一则有关中国的报道走进了大连附近的恒力重工，近距离观察了中国钢铁工人的家庭梦。文中指出，这是一个“在中国政府的支持，和欧洲技术的帮助下崛起的巨人”。“眼看中国在全球海运产业中取得压倒性优势，特朗普提出多项措施，核心是“重税”：凡拥有中国制造船只的航运公司，其船舶若靠岸美国，将被征收高额关税。若一艘大型船只停靠多个美国港口，且该船东为中资企业，可能面临超千万的惩罚性征税。这项计划几乎波及所有全球航运企业，近期，各大船东纷纷前往华盛顿抗议”。

本期的法国世界报还关注了浙江温州水头镇。这里十多年来一直专做宠物猫狗的周边产品，目前在特朗普关税重压下即将走向裁员，除非迅速在中国国内和欧洲等市场找到吸收的空间。

特朗普政府正“背弃美国立国基石”

本期法国世界报的社论关注了特朗普对移民展开的战争。当中关注了4月14日，特朗普在白宫热情接待了萨尔瓦多总统纳伊布·布克尔。布克尔乐意接受那些被美国驱逐出境、并被指与帮派有牵连的移民，同意将他们关押在萨尔瓦多的特别监狱中。世界报指出，这些驱逐依据的是1798年制定的一项法律，该法律过去只在战争时期使用。

世界报在社论中评论认为，“萨尔瓦多这个中美洲小国的极权体制日趋巩固。布克尔在右翼美国政治人物和特朗普圈子中极具人气，因为他确实在打击犯罪方面取得显著成绩，并在2024年再次当选总统，尽管这违背了萨尔瓦多宪法对连任的限制。代价，是彻底摆脱了制度制衡，转向威权统治。而正是这样的模式，如今得到了白宫的‘礼遇’”。世界报认为，“特朗普政府正试图在完全无程序正义、无法律问责的情况下实施驱逐。这是对美国立国基石：法治精神的严重威胁与背弃”。