De vive(s) voix

Le collectif québécois La ruée vers l’or transpose sur scène six récits que l’auteur danois Jørn Riel a tirés de ses aventures au Groënland dans les années 50. 

Anne Lalancette, marionnettiste et metteuse en scène. Le spectacle Racontars arctiques est joué au Le Mouffetard - Centre National de la Marionnette jusqu'au 23 novembre 2024. 

Marionnettes : Sophie Deslauriers.

Et la chronique Ailleurs de Lucie Bouteloup La puce à l'oreille. 

Que nous enseignent les contes aujourd'hui ? Comment les contes nous apprennent à apprendre ? Nous permettent-ils de rester éveillés aux autres ? 

Invitée : Muriel Bloch, conteuse. L'Enfant au poisson rouge et autres contes d'apprentissage est paru chez Gallimard.

Dans ce premier roman, Déborah Costes raconte les dessous du métier de travailleuse du sexe. 

Déborah Costes est étudiante lorsqu'elle connaît des soucis de santé qui épuisent son corps. Elle doit abandonner ses études et retourner vivre de nouveau chez son père. Elle devient alors «camgirl», puis escort et enfin dominatrice.

Elle raconte dans «Reprendre corps», ce métier si particulier, encore tabou et méconnu.

Un premier roman à lire aux éditions Globe.

Et la chronique Ailleurs nous emmène à Tunis où plusieurs initiatives sont lancées à l'occasion de la Journée des profs qui aura lieu en fin de semaine ! Pour nous en parler: Célestine Bianchetti : attachée de coopération pour le français. 

Après avoir sorti quelques EPS et fait les premières parties de Youssoupha, la rappeuse franco-ivoirienne Eesah Yasuke, se livre dans son premier album BO d’une vie.

Invitée : La rappeuse Eesah Yasuke, dont le premier album BO d'une vie sort le 15 novembre 2024.  

L'Académie française sort pour sa 9è édition, le 4è tome de son dictionnaire avec, comme toujours, pléthore de nouveaux mots tirés de l'argot, de langues étrangères ou encore du langage scientifique.

Près de 90 ans de travail ! C'est le temps qu'il a fallu aux académiciens de l'Académie française pour parfaire et compléter, pour sa 9è édition, son fameux dictionnaire. Ce dernier est d'ailleurs l'un des plus anciens ouvrages de sa catégorie en France, sa première édition datant de 1694.

Si l'Académie est encore réticente à démocratiser l'utilisation de l'écriture inclusive, une multitude de nouveaux mots y font leur apparition, comme «télétravail» ou encore «végétalien», bien que nous soyons déjà habitués à les utiliser pour la plupart. 

Invité : Le consultant en édition numérique, chargé de mission auprès de l’Académie française, Laurent Catach, pour le 4e tome du Dictionnaire de l'Académie française pour sa version numérique.

Dans « L'Éden à l'aube », Karim Kattan raconte l'histoire de deux hommes qui tombent follement amoureux, mais doivent en même temps faire face à la dureté de la vie en Palestine occupée.

Gabriel et Isaac s’aiment d'un amour si puissant, que les difficultés de la vie en Territoires palestiniens occupés ne peuvent anéantir. L'auteur Karim Kattan s'efface lors de son récit, pour conter l'histoire de ces deux hommes nés en Terre Sainte, dans une atmosphère à la fois mystique et empreinte de violence.

L'écriture de l’Éden à l’aube s'est achevée bien avant le drame du 7 octobre, mais s'inscrit dans un contexte, on ne peut plus réaliste. Si le propos de cet ouvrage n'est initialement pas la guerre entre Israël et la Palestine, la question du conflit devait inévitablement s'y inviter à travers cette histoire. 

Invité : L’auteur Karim Kattan pour son dernier roman « l’Éden à l’Aube » est paru aux éditions Elyzad.

Saviez-vous que le mot « femme » désignait « compagne de l’homme, celle qui est ou qui a été mariée » dans l’édition du Dictionnaire complet de la langue française de Pierre Larousse de 1875 ? 
Comment et pourquoi les dictionnaires ont été – ou sont - des miroirs déformants de nos sociétés ?

► Invités : Médéric Gasquet-Cyrus, maître de conférences en Sociolinguistique à l’Université d’Aix Marseille et Christophe Rey, professeur de sciences du langage à Cergy-Paris Université. Tous les deux sont auteurs de Va voir dans le dico si j’y suis, aux éditions de l’Atelier.

► Et la Chronique Ailleurs à Lomé avec Elemawusi Agbedjidji, co-directeur artistique de La Fabrique de fictions qui aura lieu du 15 au 22 novembre 2024 à Lomé. 

Sandrine Bonnaire est Claire Lannes dans « L'amante anglaise », pièce éponyme du roman de Marguerite Duras. 

La comédienne de théâtre Sandrine Bonnaire revient sur scène avec la pièce L'amante anglaise où elle interprète Claire Lannes, une femme d’apparence ordinaire qui a commis l’impensable en assassinant sa cousine, sourde et muette. Mais quelles sont donc les motivations derrière cet acte effroyable ?

Invité : Sandrine Bonnaire, comédienne. Elle joue le rôle de Claire Lannes dans L’amante anglaise, une pièce mise en scène par Jacques Osinski, d’après le texte éponyme de Marguerite Duras, à voir au Théâtre de l’Atelier.

Quel est le rôle du langage dans les parcours de vie ? Jusqu’à quel point les mots et le phrasé sont-ils des marqueurs sociaux ? Peut-on y échapper ?

Avec Sami Ahmadi, journaliste, réalisateur du documentaire « Les mots dont on hérite » qu’on pourra voir sur France 3.

Et la chronique de Lucie Bouteloup «La Puce à l'oreille»

Aujourd'hui : « Être gros jean comme devant »?

On vous dit tout dans la puce. Aujourd'hui, Lucie Bouteloup reçoit Géraldine Moisnard. Elle est lexicographe et directrice de la rédaction des dictionnaires aux éditions le Robert.

«La puce à l'oreille» est une chronique en partenariat avec les éditions Le Robert.

Vous pouvez retrouver la chronique sur le blog Dis-moi Robert.

Dans ce nouveau roman, l’autrice camerounaise nous plonge dans un lamidat, chefferie traditionnelle musulmane du Nord Cameroun où Seini, époux et père aimant, bascule dans la toute-puissance.

Invitée : l’autrice Djaili Amadou Amal. Son roman « Le harem du roi » est publié aux éditions Emmanuelle Collas.