Sign up to save your podcasts
Or
Share From Competition to Companionship: A Tale of Friendship
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
From Competition to Companionship: A Tale of Friendship
Fluent Fiction - Greek: From Competition to Companionship: A Tale of Friendship
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/el/episode/2025-01-30-23-34-02-el
Story Transcript:
El: Ο Λευτέρης φορούσε τη σχολική του ποδιά με προσοχή, κοιτάζοντας τα χαρτιά του για τελευταία φορά.
En: O Lefteris put on his school smock carefully, looking over his papers one last time.
El: Το πρωί ήταν κρύο και οι χιονονιφάδες έπεφταν απαλά στην άσφαλτο, καλύπτοντας το δρόμο που οδηγούσε στο νοσοκομείο.
En: The morning was cold, and snowflakes were gently falling on the asphalt, covering the road leading to the hospital.
El: Εκεί διεξαγόταν η σχολική επιστημονική διαγωνισμός.
En: The school science competition was being held there.
El: Τα χέρια του έτρεμαν λίγο, αλλά ήξερε ότι έπρεπε να παραμείνει συγκεντρωμένος.
En: His hands trembled a little, but he knew he had to stay focused.
El: Ο χώρος ήταν γεμάτος ενθουσιασμό.
En: The space was filled with excitement.
El: Οι μαθητές από διαφορετικά σχολεία είχαν καταλάβει κάθε διαθέσιμο σημείο για να στήσουν τις παρουσιάσεις τους.
En: Students from different schools had taken over every available spot to set up their presentations.
El: Οι τοίχοι ήταν γεμάτοι με αφίσες και περίπτερα, που αντικατοπτρίζουν το πάθος και την ευρηματικότητα των διαγωνιζόμενων.
En: The walls were covered with posters and booths, reflecting the passion and creativity of the contestants.
El: Η Δάφνη στεκόταν δίπλα του, αλλά το βλέμμα της ήταν στον διάδρομο.
En: I Dafni stood next to him, but her gaze was on the hallway.
El: Η οικογένειά της περνούσε δύσκολες στιγμές, και η μητέρα της βρισκόταν στο νοσοκομείο.
En: Her family was going through difficult times, and her mother was in the hospital.
El: "Λευτέρη, είσαι έτοιμος;
En: "Lefteri, are you ready?"
El: ", τον ρώτησε με μια μικρή δόση άγχους στη φωνή της.
En: she asked with a slight hint of anxiety in her voice.
El: "Είμαι.
En: "I am.
El: Αλλά είσαι καλά;
En: But are you okay?
El: Αν χρειαστείς κάτι, εδώ είμαι", αποκρίθηκε με καλοσύνη.
En: If you need anything, I'm here," he replied kindly.
El: Απέναντί τους, ο Μίνως προσπαθούσε να βάλει τελευταίες πινελιές στην παρουσίασή του.
En: Across from them, o Minos was trying to put the finishing touches on his presentation.
El: Ο ανταγωνισμός ήταν έντονος.
En: The competition was intense.
El: Οι φήμες έλεγαν ότι είχε ετοιμάσει κάτι ιδιαίτερο.
En: Rumor had it that he had prepared something special.
El: Παρά το σίγουρο ύφος του, φαινόταν πιεσμένος.
En: Despite his confident demeanor, he appeared stressed.
El: Όταν η στιγμή της παρουσίασής τους έφτασε, ο Λευτέρης και η Δάφνη ανέβηκαν στη σκηνή.
En: When the time for their presentation came, o Lefteris and i Dafni stepped onto the stage.
El: Η καρδιά του Λευτέρη χτυπούσε δυνατά, αλλά ήξερε τι έπρεπε να κάνει.
En: I kardia tou Lefteri was pounding, but he knew what he had to do.
El: Καθώς η Δάφνη ξεκίνησε να μιλά, το άγχος της ήταν εμφανές.
En: As i Dafni started to speak, her anxiety was evident.
El: Έτσι, ο Λευτέρης προχώρησε μπροστά, παίρνοντας το λόγο με αυτοπεποίθηση.
En: So, o Lefteris stepped forward, taking the floor with confidence.
El: Τα λόγια του ήταν καθαρά και αποφασιστικά, αιχμαλωτίζοντας την προσοχή του ακροατηρίου.
En: His words were clear and decisive, capturing the attention of the audience.
El: Όταν τελείωσαν, η βαθμολογία των κριτών έδειξε ότι κατέκτησαν τη δεύτερη θέση.
En: When they finished, the judges' scores showed they achieved second place.
El: Ο Λευτέρης ένιωσε ένα μίγμα απογοήτευσης και ικανοποίησης.
En: O Lefteris felt a mixture of disappointment and satisfaction.
El: Δεν κέρδισαν, αλλά κάτι πιο σημαντικό είχε συμβεί.
En: They didn't win, but something more important had happened.
El: Είχε σταθεί δίπλα στη φίλη του και είχε μάθει να εκτιμά την αξία της συνεργασίας και της ανθρωπιάς.
En: He stood by his friend and learned to appreciate the value of collaboration and humanity.
El: Ο Μίνως, ερχόμενος κοντά τους, τόνισε την καλή δουλειά τους και τους συνεχάρη.
En: O Minos, coming closer, highlighted their good work and congratulated them.
El: Ο Λευτέρης ένιωσε ότι η πραγματική νίκη ήταν στην κατανόηση και την υποστήριξη που είχαν ο ένας για τον άλλον.
En: O Lefteris felt that the real victory was in the understanding and support they had for each other.
El: Καθώς έφευγαν από το νοσοκομείο, το χιόνι συνέχιζε να πέφτει, αλλά τώρα φαινόταν πιο όμορφο στα μάτια του Λευτέρη.
En: As they left the hospital, the snow continued to fall, but now it seemed more beautiful to ton Lefteri.
El: Μέσα στην καρδιά του, ήξερε πως η εμπειρία αυτή είχε δημιουργήσει μια θερμή φιλία που δεν θα έσπασε εύκολα.
En: In his heart, he knew that this experience had forged a warm friendship that wouldn't easily break.
Vocabulary Words:
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/el/episode/2025-01-30-23-34-02-el
Story Transcript:
El: Ο Λευτέρης φορούσε τη σχολική του ποδιά με προσοχή, κοιτάζοντας τα χαρτιά του για τελευταία φορά.
En: O Lefteris put on his school smock carefully, looking over his papers one last time.
El: Το πρωί ήταν κρύο και οι χιονονιφάδες έπεφταν απαλά στην άσφαλτο, καλύπτοντας το δρόμο που οδηγούσε στο νοσοκομείο.
En: The morning was cold, and snowflakes were gently falling on the asphalt, covering the road leading to the hospital.
El: Εκεί διεξαγόταν η σχολική επιστημονική διαγωνισμός.
En: The school science competition was being held there.
El: Τα χέρια του έτρεμαν λίγο, αλλά ήξερε ότι έπρεπε να παραμείνει συγκεντρωμένος.
En: His hands trembled a little, but he knew he had to stay focused.
El: Ο χώρος ήταν γεμάτος ενθουσιασμό.
En: The space was filled with excitement.
El: Οι μαθητές από διαφορετικά σχολεία είχαν καταλάβει κάθε διαθέσιμο σημείο για να στήσουν τις παρουσιάσεις τους.
En: Students from different schools had taken over every available spot to set up their presentations.
El: Οι τοίχοι ήταν γεμάτοι με αφίσες και περίπτερα, που αντικατοπτρίζουν το πάθος και την ευρηματικότητα των διαγωνιζόμενων.
En: The walls were covered with posters and booths, reflecting the passion and creativity of the contestants.
El: Η Δάφνη στεκόταν δίπλα του, αλλά το βλέμμα της ήταν στον διάδρομο.
En: I Dafni stood next to him, but her gaze was on the hallway.
El: Η οικογένειά της περνούσε δύσκολες στιγμές, και η μητέρα της βρισκόταν στο νοσοκομείο.
En: Her family was going through difficult times, and her mother was in the hospital.
El: "Λευτέρη, είσαι έτοιμος;
En: "Lefteri, are you ready?"
El: ", τον ρώτησε με μια μικρή δόση άγχους στη φωνή της.
En: she asked with a slight hint of anxiety in her voice.
El: "Είμαι.
En: "I am.
El: Αλλά είσαι καλά;
En: But are you okay?
El: Αν χρειαστείς κάτι, εδώ είμαι", αποκρίθηκε με καλοσύνη.
En: If you need anything, I'm here," he replied kindly.
El: Απέναντί τους, ο Μίνως προσπαθούσε να βάλει τελευταίες πινελιές στην παρουσίασή του.
En: Across from them, o Minos was trying to put the finishing touches on his presentation.
El: Ο ανταγωνισμός ήταν έντονος.
En: The competition was intense.
El: Οι φήμες έλεγαν ότι είχε ετοιμάσει κάτι ιδιαίτερο.
En: Rumor had it that he had prepared something special.
El: Παρά το σίγουρο ύφος του, φαινόταν πιεσμένος.
En: Despite his confident demeanor, he appeared stressed.
El: Όταν η στιγμή της παρουσίασής τους έφτασε, ο Λευτέρης και η Δάφνη ανέβηκαν στη σκηνή.
En: When the time for their presentation came, o Lefteris and i Dafni stepped onto the stage.
El: Η καρδιά του Λευτέρη χτυπούσε δυνατά, αλλά ήξερε τι έπρεπε να κάνει.
En: I kardia tou Lefteri was pounding, but he knew what he had to do.
El: Καθώς η Δάφνη ξεκίνησε να μιλά, το άγχος της ήταν εμφανές.
En: As i Dafni started to speak, her anxiety was evident.
El: Έτσι, ο Λευτέρης προχώρησε μπροστά, παίρνοντας το λόγο με αυτοπεποίθηση.
En: So, o Lefteris stepped forward, taking the floor with confidence.
El: Τα λόγια του ήταν καθαρά και αποφασιστικά, αιχμαλωτίζοντας την προσοχή του ακροατηρίου.
En: His words were clear and decisive, capturing the attention of the audience.
El: Όταν τελείωσαν, η βαθμολογία των κριτών έδειξε ότι κατέκτησαν τη δεύτερη θέση.
En: When they finished, the judges' scores showed they achieved second place.
El: Ο Λευτέρης ένιωσε ένα μίγμα απογοήτευσης και ικανοποίησης.
En: O Lefteris felt a mixture of disappointment and satisfaction.
El: Δεν κέρδισαν, αλλά κάτι πιο σημαντικό είχε συμβεί.
En: They didn't win, but something more important had happened.
El: Είχε σταθεί δίπλα στη φίλη του και είχε μάθει να εκτιμά την αξία της συνεργασίας και της ανθρωπιάς.
En: He stood by his friend and learned to appreciate the value of collaboration and humanity.
El: Ο Μίνως, ερχόμενος κοντά τους, τόνισε την καλή δουλειά τους και τους συνεχάρη.
En: O Minos, coming closer, highlighted their good work and congratulated them.
El: Ο Λευτέρης ένιωσε ότι η πραγματική νίκη ήταν στην κατανόηση και την υποστήριξη που είχαν ο ένας για τον άλλον.
En: O Lefteris felt that the real victory was in the understanding and support they had for each other.
El: Καθώς έφευγαν από το νοσοκομείο, το χιόνι συνέχιζε να πέφτει, αλλά τώρα φαινόταν πιο όμορφο στα μάτια του Λευτέρη.
En: As they left the hospital, the snow continued to fall, but now it seemed more beautiful to ton Lefteri.
El: Μέσα στην καρδιά του, ήξερε πως η εμπειρία αυτή είχε δημιουργήσει μια θερμή φιλία που δεν θα έσπασε εύκολα.
En: In his heart, he knew that this experience had forged a warm friendship that wouldn't easily break.
Vocabulary Words:
- the smock: η ποδιά
- the morning: το πρωί
- the snowflake: η χιονονιφάδα
- the road: ο δρόμος
- the hospital: το νοσοκομείο
- the competition: ο διαγωνισμός
- the hand: το χέρι
- the space: ο χώρος
- the excitement: ο ενθουσιασμός
- the spot: το σημείο
- the presentation: η παρουσίαση
- the poster: η αφίσα
- the booth: το περίπτερο
- the passion: το πάθος
- the creativity: η ευρηματικότητα
- the family: η οικογένεια
- the anxiety: το άγχος
- the rumor: η φήμη
- the demeanor: η εμφάνιση
- the score: η βαθμολογία
- the judge: ο κριτής
- the satisfaction: η ικανοποίηση
- the collaboration: η συνεργασία
- the humanity: η ανθρωπιά
- the understanding: η κατανόηση
- the support: η υποστήριξη
- the victory: η νίκη
- the experience: η εμπειρία
- the friendship: η φιλία
- the heart: η καρδιά
View all episodes
By FluentFiction.org
3.7
33 ratings
Fluent Fiction - Greek: From Competition to Companionship: A Tale of Friendship
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/el/episode/2025-01-30-23-34-02-el
Story Transcript:
El: Ο Λευτέρης φορούσε τη σχολική του ποδιά με προσοχή, κοιτάζοντας τα χαρτιά του για τελευταία φορά.
En: O Lefteris put on his school smock carefully, looking over his papers one last time.
El: Το πρωί ήταν κρύο και οι χιονονιφάδες έπεφταν απαλά στην άσφαλτο, καλύπτοντας το δρόμο που οδηγούσε στο νοσοκομείο.
En: The morning was cold, and snowflakes were gently falling on the asphalt, covering the road leading to the hospital.
El: Εκεί διεξαγόταν η σχολική επιστημονική διαγωνισμός.
En: The school science competition was being held there.
El: Τα χέρια του έτρεμαν λίγο, αλλά ήξερε ότι έπρεπε να παραμείνει συγκεντρωμένος.
En: His hands trembled a little, but he knew he had to stay focused.
El: Ο χώρος ήταν γεμάτος ενθουσιασμό.
En: The space was filled with excitement.
El: Οι μαθητές από διαφορετικά σχολεία είχαν καταλάβει κάθε διαθέσιμο σημείο για να στήσουν τις παρουσιάσεις τους.
En: Students from different schools had taken over every available spot to set up their presentations.
El: Οι τοίχοι ήταν γεμάτοι με αφίσες και περίπτερα, που αντικατοπτρίζουν το πάθος και την ευρηματικότητα των διαγωνιζόμενων.
En: The walls were covered with posters and booths, reflecting the passion and creativity of the contestants.
El: Η Δάφνη στεκόταν δίπλα του, αλλά το βλέμμα της ήταν στον διάδρομο.
En: I Dafni stood next to him, but her gaze was on the hallway.
El: Η οικογένειά της περνούσε δύσκολες στιγμές, και η μητέρα της βρισκόταν στο νοσοκομείο.
En: Her family was going through difficult times, and her mother was in the hospital.
El: "Λευτέρη, είσαι έτοιμος;
En: "Lefteri, are you ready?"
El: ", τον ρώτησε με μια μικρή δόση άγχους στη φωνή της.
En: she asked with a slight hint of anxiety in her voice.
El: "Είμαι.
En: "I am.
El: Αλλά είσαι καλά;
En: But are you okay?
El: Αν χρειαστείς κάτι, εδώ είμαι", αποκρίθηκε με καλοσύνη.
En: If you need anything, I'm here," he replied kindly.
El: Απέναντί τους, ο Μίνως προσπαθούσε να βάλει τελευταίες πινελιές στην παρουσίασή του.
En: Across from them, o Minos was trying to put the finishing touches on his presentation.
El: Ο ανταγωνισμός ήταν έντονος.
En: The competition was intense.
El: Οι φήμες έλεγαν ότι είχε ετοιμάσει κάτι ιδιαίτερο.
En: Rumor had it that he had prepared something special.
El: Παρά το σίγουρο ύφος του, φαινόταν πιεσμένος.
En: Despite his confident demeanor, he appeared stressed.
El: Όταν η στιγμή της παρουσίασής τους έφτασε, ο Λευτέρης και η Δάφνη ανέβηκαν στη σκηνή.
En: When the time for their presentation came, o Lefteris and i Dafni stepped onto the stage.
El: Η καρδιά του Λευτέρη χτυπούσε δυνατά, αλλά ήξερε τι έπρεπε να κάνει.
En: I kardia tou Lefteri was pounding, but he knew what he had to do.
El: Καθώς η Δάφνη ξεκίνησε να μιλά, το άγχος της ήταν εμφανές.
En: As i Dafni started to speak, her anxiety was evident.
El: Έτσι, ο Λευτέρης προχώρησε μπροστά, παίρνοντας το λόγο με αυτοπεποίθηση.
En: So, o Lefteris stepped forward, taking the floor with confidence.
El: Τα λόγια του ήταν καθαρά και αποφασιστικά, αιχμαλωτίζοντας την προσοχή του ακροατηρίου.
En: His words were clear and decisive, capturing the attention of the audience.
El: Όταν τελείωσαν, η βαθμολογία των κριτών έδειξε ότι κατέκτησαν τη δεύτερη θέση.
En: When they finished, the judges' scores showed they achieved second place.
El: Ο Λευτέρης ένιωσε ένα μίγμα απογοήτευσης και ικανοποίησης.
En: O Lefteris felt a mixture of disappointment and satisfaction.
El: Δεν κέρδισαν, αλλά κάτι πιο σημαντικό είχε συμβεί.
En: They didn't win, but something more important had happened.
El: Είχε σταθεί δίπλα στη φίλη του και είχε μάθει να εκτιμά την αξία της συνεργασίας και της ανθρωπιάς.
En: He stood by his friend and learned to appreciate the value of collaboration and humanity.
El: Ο Μίνως, ερχόμενος κοντά τους, τόνισε την καλή δουλειά τους και τους συνεχάρη.
En: O Minos, coming closer, highlighted their good work and congratulated them.
El: Ο Λευτέρης ένιωσε ότι η πραγματική νίκη ήταν στην κατανόηση και την υποστήριξη που είχαν ο ένας για τον άλλον.
En: O Lefteris felt that the real victory was in the understanding and support they had for each other.
El: Καθώς έφευγαν από το νοσοκομείο, το χιόνι συνέχιζε να πέφτει, αλλά τώρα φαινόταν πιο όμορφο στα μάτια του Λευτέρη.
En: As they left the hospital, the snow continued to fall, but now it seemed more beautiful to ton Lefteri.
El: Μέσα στην καρδιά του, ήξερε πως η εμπειρία αυτή είχε δημιουργήσει μια θερμή φιλία που δεν θα έσπασε εύκολα.
En: In his heart, he knew that this experience had forged a warm friendship that wouldn't easily break.
Vocabulary Words:
Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:
fluentfiction.com/el/episode/2025-01-30-23-34-02-el
Story Transcript:
El: Ο Λευτέρης φορούσε τη σχολική του ποδιά με προσοχή, κοιτάζοντας τα χαρτιά του για τελευταία φορά.
En: O Lefteris put on his school smock carefully, looking over his papers one last time.
El: Το πρωί ήταν κρύο και οι χιονονιφάδες έπεφταν απαλά στην άσφαλτο, καλύπτοντας το δρόμο που οδηγούσε στο νοσοκομείο.
En: The morning was cold, and snowflakes were gently falling on the asphalt, covering the road leading to the hospital.
El: Εκεί διεξαγόταν η σχολική επιστημονική διαγωνισμός.
En: The school science competition was being held there.
El: Τα χέρια του έτρεμαν λίγο, αλλά ήξερε ότι έπρεπε να παραμείνει συγκεντρωμένος.
En: His hands trembled a little, but he knew he had to stay focused.
El: Ο χώρος ήταν γεμάτος ενθουσιασμό.
En: The space was filled with excitement.
El: Οι μαθητές από διαφορετικά σχολεία είχαν καταλάβει κάθε διαθέσιμο σημείο για να στήσουν τις παρουσιάσεις τους.
En: Students from different schools had taken over every available spot to set up their presentations.
El: Οι τοίχοι ήταν γεμάτοι με αφίσες και περίπτερα, που αντικατοπτρίζουν το πάθος και την ευρηματικότητα των διαγωνιζόμενων.
En: The walls were covered with posters and booths, reflecting the passion and creativity of the contestants.
El: Η Δάφνη στεκόταν δίπλα του, αλλά το βλέμμα της ήταν στον διάδρομο.
En: I Dafni stood next to him, but her gaze was on the hallway.
El: Η οικογένειά της περνούσε δύσκολες στιγμές, και η μητέρα της βρισκόταν στο νοσοκομείο.
En: Her family was going through difficult times, and her mother was in the hospital.
El: "Λευτέρη, είσαι έτοιμος;
En: "Lefteri, are you ready?"
El: ", τον ρώτησε με μια μικρή δόση άγχους στη φωνή της.
En: she asked with a slight hint of anxiety in her voice.
El: "Είμαι.
En: "I am.
El: Αλλά είσαι καλά;
En: But are you okay?
El: Αν χρειαστείς κάτι, εδώ είμαι", αποκρίθηκε με καλοσύνη.
En: If you need anything, I'm here," he replied kindly.
El: Απέναντί τους, ο Μίνως προσπαθούσε να βάλει τελευταίες πινελιές στην παρουσίασή του.
En: Across from them, o Minos was trying to put the finishing touches on his presentation.
El: Ο ανταγωνισμός ήταν έντονος.
En: The competition was intense.
El: Οι φήμες έλεγαν ότι είχε ετοιμάσει κάτι ιδιαίτερο.
En: Rumor had it that he had prepared something special.
El: Παρά το σίγουρο ύφος του, φαινόταν πιεσμένος.
En: Despite his confident demeanor, he appeared stressed.
El: Όταν η στιγμή της παρουσίασής τους έφτασε, ο Λευτέρης και η Δάφνη ανέβηκαν στη σκηνή.
En: When the time for their presentation came, o Lefteris and i Dafni stepped onto the stage.
El: Η καρδιά του Λευτέρη χτυπούσε δυνατά, αλλά ήξερε τι έπρεπε να κάνει.
En: I kardia tou Lefteri was pounding, but he knew what he had to do.
El: Καθώς η Δάφνη ξεκίνησε να μιλά, το άγχος της ήταν εμφανές.
En: As i Dafni started to speak, her anxiety was evident.
El: Έτσι, ο Λευτέρης προχώρησε μπροστά, παίρνοντας το λόγο με αυτοπεποίθηση.
En: So, o Lefteris stepped forward, taking the floor with confidence.
El: Τα λόγια του ήταν καθαρά και αποφασιστικά, αιχμαλωτίζοντας την προσοχή του ακροατηρίου.
En: His words were clear and decisive, capturing the attention of the audience.
El: Όταν τελείωσαν, η βαθμολογία των κριτών έδειξε ότι κατέκτησαν τη δεύτερη θέση.
En: When they finished, the judges' scores showed they achieved second place.
El: Ο Λευτέρης ένιωσε ένα μίγμα απογοήτευσης και ικανοποίησης.
En: O Lefteris felt a mixture of disappointment and satisfaction.
El: Δεν κέρδισαν, αλλά κάτι πιο σημαντικό είχε συμβεί.
En: They didn't win, but something more important had happened.
El: Είχε σταθεί δίπλα στη φίλη του και είχε μάθει να εκτιμά την αξία της συνεργασίας και της ανθρωπιάς.
En: He stood by his friend and learned to appreciate the value of collaboration and humanity.
El: Ο Μίνως, ερχόμενος κοντά τους, τόνισε την καλή δουλειά τους και τους συνεχάρη.
En: O Minos, coming closer, highlighted their good work and congratulated them.
El: Ο Λευτέρης ένιωσε ότι η πραγματική νίκη ήταν στην κατανόηση και την υποστήριξη που είχαν ο ένας για τον άλλον.
En: O Lefteris felt that the real victory was in the understanding and support they had for each other.
El: Καθώς έφευγαν από το νοσοκομείο, το χιόνι συνέχιζε να πέφτει, αλλά τώρα φαινόταν πιο όμορφο στα μάτια του Λευτέρη.
En: As they left the hospital, the snow continued to fall, but now it seemed more beautiful to ton Lefteri.
El: Μέσα στην καρδιά του, ήξερε πως η εμπειρία αυτή είχε δημιουργήσει μια θερμή φιλία που δεν θα έσπασε εύκολα.
En: In his heart, he knew that this experience had forged a warm friendship that wouldn't easily break.
Vocabulary Words:
- the smock: η ποδιά
- the morning: το πρωί
- the snowflake: η χιονονιφάδα
- the road: ο δρόμος
- the hospital: το νοσοκομείο
- the competition: ο διαγωνισμός
- the hand: το χέρι
- the space: ο χώρος
- the excitement: ο ενθουσιασμός
- the spot: το σημείο
- the presentation: η παρουσίαση
- the poster: η αφίσα
- the booth: το περίπτερο
- the passion: το πάθος
- the creativity: η ευρηματικότητα
- the family: η οικογένεια
- the anxiety: το άγχος
- the rumor: η φήμη
- the demeanor: η εμφάνιση
- the score: η βαθμολογία
- the judge: ο κριτής
- the satisfaction: η ικανοποίηση
- the collaboration: η συνεργασία
- the humanity: η ανθρωπιά
- the understanding: η κατανόηση
- the support: η υποστήριξη
- the victory: η νίκη
- the experience: η εμπειρία
- the friendship: η φιλία
- the heart: η καρδιά
More shows like Fluent Fiction - Greek
View all
The Greek Current
101 Listeners
Learn Greek with LinguaBoost
23 Listeners
Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους
66 Listeners
Easy Greek Stories - Intermediate Greek Language Level
31 Listeners
Die Frage
7 Listeners
Fluent Fiction - Hebrew
10 Listeners
Fluent Fiction - Danish
6 Listeners
Let's Talk Greek
31 Listeners
Fluent Fiction - Swedish
3 Listeners
Fluent Fiction - Hungarian
7 Listeners
Fluent Fiction - Hindi
2 Listeners
Fluent Fiction - Catalan
7 Listeners
Fluent Fiction - Korean
6 Listeners
Fluent Fiction - Ukrainian
1 Listeners
Fluent Fiction - Vietnamese
2 Listeners
Fluent Fiction - Italian
7 Listeners
Fluent Fiction - Polish
2 Listeners
Fluent Fiction - French
8 Listeners
Fluent Fiction - Serbian
4 Listeners
Fluent Fiction - German
6 Listeners
Fluent Fiction - Spanish
4 Listeners
Fluent Fiction - Mandarin Chinese
4 Listeners
Fluent Fiction - Japanese
5 Listeners
Super Easy Greek for Beginners: Listen to comprehensible Greek | Ελληνικά για αρχαρίους
20 Listeners