農田灌溉與生態共榮，可能嗎？遠望坑溪給出了肯定的答案！

在東北角雙溪河的支流遠望坑溪上，曾興建了3座取水堰，引水供應田寮洋地區耕作需求。然而，這些高聳的堰體成為魚蝦洄游的巨大阻礙，甚至在枯水期導致部分河段斷流，嚴重影響生態與灌溉。其中，高度超過2公尺的第三堰，更成為了魚群上溯的巨大挑戰。

本集節目延續上集，深入介紹這項深具意義的「田寮洋一二三圳取水設施更新改造工程」。工程團隊借鏡百年前屏東「二峰圳」的智慧，打掉第三堰，改以截取伏流水的方式引水。這種工法雖然歷史悠久，但在現代卻是少見的嘗試，因此許多農民對新工法的穩定性抱持疑慮。為此農田水利署北基管理處與工程團隊居中積極溝通，終於說服農民嘗試新工法。

工程完工一年後，遠望坑溪的生態復甦令人驚喜！調查顯示，原本三堰上游新增了16種原生魚蝦，其中13種為洄游類。多達35種台灣原生種突破障礙，擴大了分佈範圍。指標性的黑邊湯鯉、大口湯鯉等物種數量顯著增加，活動範圍甚至擴展到原本的第一堰上方。

更重要的是，工程後整體取水狀況更加穩定，即便在久未下雨的夏季，取不到水的時間也比以往大幅縮。遠望坑溪的成功案例，證明了水利工程與環境永續之間並非必然衝突，而是可以透過整體規劃與順應河川自然營力達到共榮。因此這項工程榮獲2024年台灣河溪網協會「河川希望工程獎」的年度大獎「河川復育特別獎」。

今年秋天，當你漫步草嶺古道欣賞芒花時，不妨多多欣賞步道旁這條愈來愈年輕、愈來愈有生命力的遠望坑溪，它正訴說著人與自然共好的動人故事。

當我們談河川治理，想到的還只是水泥護岸與加高堤防嗎？

數十年來，台灣河川治理側重以工程手段追求防洪成效，但這種以「控制自然」為核心的治水邏輯，正讓我們付出巨大的代價。溪流喪失了曲折流動的生命力，水域動植物沒有了繁衍棲息的空間；連帶地，社區與河流之間的情感與記憶，也一併被截斷。

隨著極端氣候加劇，我們清楚看見，過去的治水邏輯不但無法真正保障安全，還可能掏空生態系統的恢復力，降低社會面對風險的調適能力。我們迫切需要一場典範轉移，不再只是治水、防洪，而是學會面對水患風險，增加承洪韌性。

我們將多角度爬梳這場轉變中的挑戰與突破，唯有透過這場典範轉移，才能為台灣河川打下更具韌性的基礎，實現人水和諧的願景。

在台灣東北角，車水馬龍的城市邊緣，雙溪河靜靜地流淌，溪水滋養著田寮洋的農田，也承載著無數水生生物的生命旅程。然而，在它的支流遠望坑溪，過往為了灌溉而設置的3座取水堰，卻成為魚蝦洄游的巨大阻礙，部分河段甚至在枯水期面臨斷流的窘境。

人禾環境倫理發展基金會在當地長期蹲點調查發現，其中一道高度超過2公尺的第三堰，讓許多魚類和水生生物無法順利上溯，更曾拍攝到魚群試圖跳越堰體，卻不斷撞牆的畫面，令人觸目驚心。不僅如此，取水堰上方的河段因為泥沙淤積嚴重，使生物多樣性明顯下降，宛如沙漠般缺乏生機。此外，老舊的取水堰結構也出現了裂縫，旱季時溪水以伏流水的形式在地下流動，導致無法順利取水灌溉。

取水與生態，成為遠望坑溪亟待解決的兩大課題。為此，農業部農田水利署北基管理處於2021年啟動改造計畫，由中興工程顧問負責設計，目標是在滿足灌溉需求、不增加防洪風險、不增加維管負擔的前提下，進行3座堰體改善及取水設施更新工程。

工程團隊師法前人的智慧，採用「潭尾取水」的方式，打除第二堰堰體，將取水口下移50公分，並改造第二圳前端大約130公尺的水泥溝渠，成為生態友善的水圳。至於更上游的第一堰，則拆除八成堰體，運用塊石重新組合成階梯狀的「全斷面魚道」，將每個階梯落差控制在20公分內，讓魚類得以順利洄游。

值得一提的是，工程全段採用乾砌石工法，完全不使用混凝土及水泥砂漿。他們利用打除後的混凝土殘塊和現地原有的塊石，作為河床填方及砌石的材料。這不僅大幅降低工程成本、減少碳排，更順應河相，為河川注入了全新生機。

究竟工程團隊如何克服重重挑戰？最高的第三堰又將如何改造？下週節目，將繼續為您揭曉遠望坑溪的復育奇蹟。

你知道你腳下的步道，正承受著什麼樣的壓力嗎？在台灣，許多山林步道長年面臨水泥化的問題，看似堅固的步道，卻因輕微損壞的經費難以發包，導致小問題不斷累積，最終可能釀成災害。

台灣千里步道協會自2012年起，便倡議「天然步道零損失，水泥步道零成長」，並於隔年首次進行雙北步道鋪面調查。如今10年過去了，為了檢視成果，千里步道協會於2023年再次邀集志工進行了步道鋪面複查。結果顯示，台北市的水泥鋪面比例有所下降，而新北市則略有增加。令人振奮的是，雙北地區的自然鋪面比例與長度都有所增加，這是一個令人振奮的指標。

然而，天然步道也並非高枕無憂。台灣山區地形陡峭，加上氣候與天災影響，若缺乏適當管理，步道仍會因雨水沖刷、土壤流失而受損。有時熱心民眾會自行以回收素材修補，反而形成了「步道奇觀」。這些現象都提醒我們，步道維護需要更及時的介入與更廣泛的公眾參與。

為此，千里步道協會推出了「iTrail台灣步道守護網」。這是一個公民科學平台，千里步道協會邀請所有熱愛山林的朋友，透過手機隨手回報步道狀況，無論是沖蝕、樹根裸露、崩塌，甚至是越野車輛造成的損毀，都能即時上傳。這些珍貴的資料，將成為協會與主管機關溝通、推動步道修復的重要依據。

台灣步道守護網讓步道守護不再只是專家的事，而是全民都能參與的行動。現在就讓千里步道協會專案秘書朱泰樹（地瓜）帶我們一起來了解，台灣的步道面臨哪些挑戰，又有哪些令人振奮的改變，以及我們如何透過公民科學的力量，共同守護我們的山林步道！

在台灣的山林、海岸，甚至是社區中，你是否曾看見獨自遊蕩的貓狗身影？牠們可能是沒有主人的流浪動物，也可能是人們放養的犬貓。

然而，無論有無飼主，貓狗都不是野生動物。這種遊蕩的生活不僅讓牠們自身缺乏動物福利，更對台灣的生態環境、公共衛生與安全造成衝擊。

位於台東池上的野灣野生動物保育協會統計發現，2020至2024年間，因犬貓攻擊而入院的野生動物數量逐漸增加，而這些通報受傷的野生動物，僅有兩成能重返自然，其餘八成都是傷重不治或需要安樂死，甚至有些在救援到達前就已經死亡。這個令人心痛的數據，促使野灣決定啟動東部首個遊蕩犬貓調查計畫。

本集節目邀請野灣研究員秦庭娓，深入解析這項為期三年（2023-2025）的遊蕩犬貓調查。野灣以台東197縣道為主要研究區域，透過Photo ID方式，記錄並辨識了超過400隻犬隻和160隻貓隻個體。調查結果顯示，高達82%的遊蕩犬和74%的遊蕩貓都屬於放養的家犬貓。這項數據明確顯示「放養」是鄉村地區普遍的飼養模式，而這種飼養方式模糊了飼主責任，並帶來一連串問題，包括危害野生動物、傳播疾病、甚至造成交通和人身安全風險。

野灣進一步以問卷調查，詢問民眾對於飼養寵物與遊蕩動物的想法。結果顯示，許多飼主認為犬貓應自由活動，關在家裡會讓牠們生病，加上鄉村地廣人稀的環境，也讓飼主習慣放養。更值得深究的是，許多民眾意識到遊蕩動物會帶來環境髒亂、追車追人等困擾，卻依舊放養犬貓，不覺得自家放養的犬貓會是問題製造者，呈現出矛盾的「雙標」心態。

這些調查數據與背後的飼主心態，共同勾勒出遊蕩犬貓問題的複雜面貌。本集節目將帶你從第一線的觀察與資料，看見遊蕩動物對環境的衝擊，以及背後「人」的問題。呼籲有飼養毛小孩的朋友，不放養寵物、不餵養遊蕩動物，讓我們的毛小孩安心在家，讓野生動物自在棲息於大自然。

你家附近有水圳嗎？或許你的長輩曾在圳邊洗衣、抓魚，那裡曾是童年嬉戲的樂園，也是農田灌溉的命脈。然而，隨著時代變遷，許多水圳逐漸失去昔日風華，甚至因為污染、加蓋，而被人遺忘……

這些水圳究竟去哪兒了？我們還能再次親近它們嗎？

在新北市，由樹林社區大學推動的「清圳守護活動」，正用行動回答這個提問。活動發起人為在地文史工作者羅萬益老師，他的童年時光與後村圳緊密相連，甚至還留有母親在圳邊洗衣的老照片。這份對家鄉水圳的深厚情感，促使他在退休之後，毅然投身水圳的關懷與守護。

清圳活動固定於每月最後一個禮拜天早上進行，邀請參與者捲起袖子，清理十二股圳和後村圳分水汴的雜草落葉，結束後更帶領參加者走讀樹林。從最初幾位社大同學，到現在每場都有十多人參與，甚至吸引了許多外地朋友前來。活動舉辦至今一年多，已讓雜草叢生的水圳變得明亮乾淨，成果令人振奮！

清圳不只為環境帶來改變，更是一場深度的公民行動與文化傳承。樹林社大結合水文歷史走讀、公民週、論壇等多元活動，讓水圳成為社區對話的起點；此外，他們更積極倡議為後村圳引入活水，期盼這條百年古圳能重現生機。

本集《島嶼共聲．傾聽台灣》將帶你前往樹林山佳，一同感受這群水圳守護者如何用熱情與堅持，喚起百年水圳的甦醒之路。

台灣每年產生50億支寶特瓶，其中高達95%進入回收體系，成績令人驚艷！然而，這些回收的PET寶特瓶，大多「降級」再製成衣物或建材，真正能回到食品容器的比例少之又少。在國際間，歐盟與美國早已制定食品容器使用再生塑料的規範與進程，台灣，也應積極跟上這波循環經濟的浪潮。

率業界之先，主婦聯盟生活消費合作社推出國內首款rPET包裝茶飲，實現「瓶到瓶」的封閉式資源循環；瓶身再生塑料含量達30％，超越環保署的鼓勵目標25％。這款茶飲不只為合作社社員提供了綠色的消費選擇，更是一次拋磚引玉，期望能引領更多企業共同加入這場永續行動。

合作社理事主席彭桂枝估算，相較於新料寶特瓶，rPET成本增加3成、約1元，其中3分之1成本透過環保署容器回收清除處理費綠色費率吸收，剩下由合作社自行負擔。總經理陳思維信心喊話表示，合作社每一批次生產量僅為一般廠商的20分之1，其他大型通路業者、品牌業者在ESG的浪潮下，相信也能有所作為。

除了成本外，要推動「瓶到瓶」的循環，更現實的挑戰在於料源。塑膠工業技術發展中心技術研發部組長李宇立指出，目前台灣已有4家業者具備食品級rPET的回收製程技術，但如何確保充足的rPET再生料源，將是未來能否大規模推廣的關鍵。

面對9成回收寶特瓶降級至紡織抽紗、建材使用的現況，主婦聯盟呼籲政府加速腳步，明確訂定食品容器使用再生塑料的目標與期程，並效法歐美日，推動「瓶到瓶」的強制性政策。唯有如此，才能確保再生料真正回歸食品鏈，實現整體塑膠減量。

從一支小小的rPET瓶裝茶飲，看見台灣在循環經濟道路上的努力與期盼。現在一起來探索寶特瓶的循環利用之路。

台灣西南部的草生地與農田，是草鴞的家。牠們白天隱身於荒草地休息，夜晚則化身為敏捷的獵手，在田野間捕捉老鼠，是重要的農田守護者。然而，隨著土地開發、老鼠藥濫用，以及鳥網與遊蕩犬貓的威脅，草鴞的生存正面臨重重挑戰。

今年2月底，一隻草鴞在高雄大樹區不幸誤中鳥網，導致左腳嚴重受傷。幸好農民及時通報，高雄市政府農業局也立刻展開救援，先將草鴞送往壽山動物園進行初步處置，接著於3月2日轉送至屏科大保育類野生動物收容中心，進一步接受治療與復健，讓牠有機會再次回到藍天。

這隻中網的草鴞，對屏科大野保所助理教授洪孝宇來說，其實並不陌生，因為牠是研究團隊去年11月在屏東繫放的幼鳥，如今已是亞成鳥。由於幼鳥離巢之後，行蹤就變得難以掌握，原以為很難再有牠的消息，沒想到竟然因為受傷被送回屏科大。

在收容中心獸醫團隊的細心照料下，草鴞的傷部逐漸復原，也能在籠舍裡捕捉保育員提供的老鼠，顯示牠的捕獵能力沒有問題。經過獸醫師綜合評估，團隊選定4月16日作為野放的日子。為了更進一步瞭解野放後的狀況，研究人員為草鴞裝上發報器，希望能追蹤牠的動向，藉此評估野放的成效。

野放選在傍晚時分進行，研究團隊帶著草鴞，來到高雄旗山的高屏溪畔。之所以選擇這裡，是因為這一帶有大片適合草鴞棲息的草生地。野放的時刻到了，洪孝宇教授一打開紙箱，草鴞便毫不猶豫地展翅高飛，沒多久，牠的身影就消失在遠方的山際。目送牠離開，眾人心中既有重生的喜悅，又帶著對未來的懸念，牠能順利在新環境生存下去嗎？透過衛星追蹤，研究人員持續關注著草鴞的動態，並獲得了預期外的發現。

本集節目，將帶您直擊這段救援野放的珍貴歷程，讓我們一窺人與野生動物之間難得的交會時刻。

在全球邁向淨零碳排的路途上，古老的竹材，正以其輕盈、堅韌且快速再生的特質，悄然引領一場建築的綠色革命。

由林業及自然保育署指導、台灣竹會主辦的第4屆「島嶼構竹」展，首次從西部移師台東。參展的建築設計師們以創意與汗水，透過竹材這種傳統卻又充滿可能性的材料，構築出一座座真正可親近、可使用的真實建築。

在達魯馬克部落拔地而起的《Irilriya》，傳遞出南島文化的精神；矗立在活水湖畔的《船塢》，則像是一艘能遠眺太平洋的竹船。《石頭的孩子》在知本森林遊樂區草坪，與環境及古老的神話共鳴；《竹蝶》則在好漢坡上輕盈展翅，象徵生命的律動。此外，還有挑戰大跨距薄殼系統、以南島魚簍為靈感的《第三空間》，以及融入東南亞竹構經驗、創造親密尺度的《在若亭》。每一件作品，都是對竹材潛能的極致探索。

打造竹構建築並不容易。策展人葉育鑫指出，東台灣缺乏完整的竹產業鏈，因此參展者必須從竹材的處理，到克服結構挑戰，各方面親力親為，此過程也引導建築人重新審視那些因快速發展而忽略的面向。

產業與人才是一體兩面。面對竹構人才的匱乏，島嶼構竹展也積極行動，邀請公東高工、大安高工、台東專科等技職學校師生共同參與製作，讓年輕一代親手觸摸、理解竹材，為竹構產業注入新血。

邀請您見證這場在島嶼東岸悄然萌芽的竹構新浪潮，如何在傳統與現代的交織中，構築人與自然和諧共處的永續未來。

在台灣低海拔的草原與農地上，棲息著全台唯一地棲型的貓頭鷹「草鴞」。然而，棲地破碎，以及農藥與毒鼠藥的使用，使牠們的身影日益稀少，面臨滅絕風險。

所幸，一群農民正以行動守護草鴞。他們參與草鴞生態服務給付計畫，更進一步取得「友善草鴞農產品標章」，成為草鴞及其棲地最溫柔堅定的保護者。

這枚標章，是一份對生態的承諾。由林業及自然保育署屏東分署所推動的「友善草鴞農產品標章」，規定農民不得使用毒鼠藥、除草劑、獸鋏與鳥網，不可放養犬貓及餵食遊蕩犬貓，並須取得有機、綠色保育或產銷履歷等驗證。農友守護的不僅是農作物，更是田區裡豐富的生物多樣性，為草鴞提供無毒的覓食棲地。

從資深農友到返鄉青農，首批9位標章農友正細心耕耘著檸檬、香檬、鳳梨、芭樂、香蕉、番茄、百香果、黃金果與多樣蔬菜，讓這片土地長出與自然共好的可能。

如何把友善草鴞的好產品，送到消費者面前？由「老鷹公主」林惠珊所帶領的昕昌生態，扮演了串聯保育與市場的關鍵角色。他們與生態廚師合作，將產地的友善滋味化為一盤盤動人的料理，訴說著人與土地的故事；並拓展「全聯小農直採」等多元通路，讓更多消費者能看見、購買這些優質農產。

這不只是標章的故事，更是一個互助共學的網絡。昕昌生態為農友建構社群，開設課程、提供即時的生態諮詢，成為他們在友善耕作路上最堅強的後盾。農友們也在細察田間生態變化的過程中，感受到與萬物共生的價值與喜悅。

讓我們一起了解友善草鴞農產品標章的實踐故事，也用飲食的力量，共同守護草鴞的家園。