藝術ABC

繼上集《美力覺醒》作者趙孝萱女士和我們分享她對藝術市場的見解，本集更是引領我們一同走入美術館觀賞藝術品，究竟何謂看展之道？一起收聽本集精彩的分享！

【本集精彩段落】
(2:10) 文盲不可怕，「美盲」才可怕
(4:16) 怎麼培養孩子的審美
(5:13) 如何帶孩子看美術館
(7:20) 鍛鍊「選擇」的能力
(8:53) 到美術館賞經典作品累積品鑑能力
(10:01) 觀看禮儀及看展覽的方式
(13:13) 如何看展覽
(14:52) 觀看馬克羅斯科畫作的心得
(16:41) 趙孝萱看莫內荷花畫作的觀看經驗
(17:39) 觀看方式：先瀏覽再細看
(18:51) 藝術何須懂？為什麼不去理解小鳥的歌聲
(19:32) 收藏就是要收藏原作
(21:29) 對藝術品的定義

 

【2024台北國際書展《美力覺醒》活動】
活動名稱│我如果不在看展，就是在去看展的路上
時　　間│2024/2/23(五) 16:45-17:45
地　　點│世貿一館台文館短獎區(台北市信義路五段5號)

(以下IC之音官網照片取自主持人陸潔民Facebook)

本集邀請《美力覺醒》作者趙孝萱女士，和我們分享她的藝術市場觀察和投身藝術美感教育的心得，一起戴上藝術的「有色眼鏡」使內在的美力覺醒，一起成為與眾不同的藝術人。

【本集精彩段落】
(4:03) 陸潔民與趙孝萱的結識
(6:35) 以文學角度紀錄藝術美學
(8:17) 感性視角觀察藝術市場
(9:45) 本書與其他藝術入門書籍不同之處
(10:28) 如何入門購畫賣畫
(11:42) NFT對藝術圈的影響
(13:27) 幣圈、元宇宙與藝術收藏
(14:16) 出版新書的起心動念
(16:25) 19年來在藝術圈的耕耘
(18:48) 2013年到深圳創業元培學堂

 

(以下IC之音官網照片取自主持人陸潔民Facebook)

▲書籍《美力覺醒：在生活日常中培養眼力，一窺藝術世界的堂奧》。

▲趙孝萱保存著2005年陸潔民在央美客座時講課的筆記！

椿版畫工作室(TSUBAKI PRINT STUDIO)成立於2007年，以專業絹版製作為技術導向，秉持手作絹印職人精神，與藝術家共創作品。本集繼續請椿版畫工作室負責人黃椿元，和我們分享和藝術家共同創作的心得！

【本集精彩段落】
(1:32) 創作歷時近四年的姚瑞中作品天龍(國)八部
(2:37) 版畫技法表現不同繪畫語言
(3:29) 藝術家跳脫慣用媒材以版畫創作
(4:38) 草間彌生的版畫
(6:05) 版畫是收藏的入門
(6:23) 名家簽名限量版畫是入門收藏的最好選項
(7:31) 複數的原作
(8:01) 工作室跟藝術家共同創作的過程
(8:38) 姚瑞中天龍(國)八部的創作歷程
(14:41) 歐洲版畫工作室的發展路線
(16:55) 椿版畫工作室合作的藝術家
(23:02) 薛松的作品呈現


(以下IC之音官網照片取自主持人陸潔民Facebook)

姚瑞中作品：天龍國八部-網美直播。

姚瑞中作品：天龍國八部-柔情三溫暖。

姚瑞中作品：天龍國八部-大G車震。

姚瑞中作品：天龍國八部-摩鐵聊天。

姚瑞中作品：天龍國八部-K歌之王。

姚瑞中作品：天龍國八部-麻將至尊。

夢裡那兔的作品。

蔡康永作品

白嘉莉作品

薛松作品

蘇孟鴻作品

椿版畫工作室(TSUBAKI PRINT STUDIO)成立於2007年，以專業絹版製作為技術導向，秉持手作絹印職人精神，與藝術家共創作品。本集邀來椿版畫工作室負責人黃椿元和我們分享工作室成立以來的心路歷程！

【本集精彩段落】
(3:27) 雲南重彩丁紹光、蔣鐵峰
(4:05) 臺灣現代版畫先驅廖修平
(5:10) 為何成立椿版畫工作室
(6:35) 受到楊明迭影響決定發展絹印
(7:47) 第一個接案作品是雷驤的作品
(9:17) 工作室經營心得
(9:46) 與梅丁衍的合作
(12:13) 榮寶齋與齊白石
(14:18) 簽名限定版畫的重要性
(15:05) 水印木刻、油印木刻與浮世繪
(17:59) 絹印的困難度
(20:03) 藝術微噴是什麼
(22:01) 版畫與藝術微噴

(以下IC之音官網照片取自主持人陸潔民Facebook)

2024年1月26日至1月29日盛大開展的首屆「Voices」，是ONE ART Taipei 2024針對大型項目專設的展會，展區涵蓋瓶蓋工廠五個展館與戶外空間，主打無展板、無間隔，並呼應空間結合職人、新創及會展三大面向的永續精神，靈活展示大型裝置、錄像投映和新媒體藝術。

為開啟藝術展會與畫廊、藝術家的合作新模式，「Voices」特此與曾旅居歐陸近十五年、具歐洲現代與當代藝術史背景的資深策展人王焜生（Emerson Wang）合作，並透過策展人居中協調場地與作品的展出方式，以及整體空間的觀賞效果，佐以透過清晰論述脈絡，標示出藝術展陳的新方向，亦期待藝術家以對空間的思考，呈現更完整的創作概念。

首屆「Voices」的展出內容，將分為「地球生活」（The Planetary Living）、「人內人外」（Intrapersonal and Interpersonal）、「隱現之間」（Between Visible and Invisible）、及「生生滅滅」（Generation and Destruction）四大主題，並由「也趣藝廊」（AKI Gallery）、「Avocado」、「德鴻畫廊」（Der-Horng Art Gallery）、「朝代畫廊」（Dynasty Gallery）、「琢璞藝術中心」（J. P. ART CENTER）、「就在藝術空間」（Project Fulfill Art Space）、「伊日藝術計劃」（YIRI ARTS），以及來自日本大阪的「帝塚山画廊」（TEZUKAYAMA GALLERY）與美國紐約的「前波畫廊」（CHAMBERS FINE ART）等九間參展畫廊提供作品。

展會期間，戶外區域將有若干精選餐車、攤販入駐擺攤。Voices不僅是視覺盛宴，味覺享受也不容忽略！

【本集精彩段落】
(3:27) 德鴻畫廊即將完工的新空間
(5:11) 可以如何逛飯店型博覽會
(6:35) 陳世彬分享如何挑選收藏品
(9:37) Voices展場作品介紹
(11:12) 董承濂五年計畫作品首次登場
(14:08) Voices開幕活動內容
(15:17) 開幕典禮邀來弦樂四重奏和台味變形金剛舞台
(17:16) 觀看Voices展場的動線


【ONE ART Taipei 2024藝術台北博覽會資訊】
公眾開放│2024年01月27日（六）至2024年1月28日（日） 11:00-19:00
活動地點│JR東日本大飯店 台北(台北市中山區南京東路三段133號)

【Voices展會】
開幕典禮│2024年01月26日（五）19:30-21:00
展　　期│2024年01月26日（五）至2024年1月29日（一）13:00-21:00
活動地點│瓶蓋工廠台北製造所 A2、B、F、G、M棟全區（台北市南港區南港路二段13號，高鐵南港站旁）

策展人王焜生(左)、 OAT 2024執行會長陳世彬(中)、主持人陸潔民(右)

「ONE ART Taipei 2024 藝術台北」集結73家展商，42家國內畫廊、及來自日本、韓國、香港、馬來西亞、法國等國的31家國外畫廊；其中有21家畫廊首度參展，包括11家國外畫廊首度與共展會，即將共享一場具備國際趨勢及展望的藝術盛會。

首屆Voices展會將於南港「瓶蓋工廠台北製造所」展出，匯聚於以「大型雕塑」、「裝置藝術」或「跨域整合」的概念精彩呈現主題式策展。標榜新想法、新觀念、新領域以及新製造，面向無限可能的藝術前景，讓各種聲音能夠發出，本集邀訪OAT 2024執行會長陳世彬及策展人王焜生，和我們分享本次雙展場的策展理念！

 

【本集精彩段落】
(1:57) 藝術台北2024以雙展場呈現
(2:51) 一百多間畫廊篩選出73家畫廊展出
(4:19) 「Voices展會」呈現藝術沒有疆域限制及材質約束
(4:52) 新賞獎
(6:15) 邀約中南部藏家參與
(6:44) 醞釀多年的「Voices」在無限的空間裡策展
(8:08) 瓶蓋工廠五個展館加上戶外園區
(8:34) 每個小時藝旅接駁車往返兩個展區
(11:23) 為何命名為Voices
(13:24) 台灣收藏能量不只是小件作品
(13:56) 近年來機構屬意大件作品 「The bigger the better」
(14:46) 兼顧商業性與學術性的策展方式
(15:18) 本次展出的四個主題

 

【ONE ART Taipei 2024藝術台北博覽會資訊】
公眾開放│2024年01月27日（六）至2024年1月28日（日） 11:00-19:00
活動地點│JR東日本大飯店 台北(台北市中山區南京東路三段133號)

【Voices】
開幕典禮│2024年01月26日（五）19:30-21:00
展　　期│2024年01月26日（五）至2024年1月29日（一）13:00-21:00
活動地點│瓶蓋工廠台北製造所 A2、B、F、G、M棟全區（台北市南港區南港路二段13號，高鐵南港站旁）

 

(以下IC之音官網照片取自主持人陸潔民Facebook)

策展人王焜生(左)、 OAT 2024執行會長陳世彬(中)、主持人陸潔民(右)

繼上集版畫藝術家翁倩玉和我們分享，與哥哥翁祖模將在1/15-1/28舉辦02藝境畫篇聯展，這集更分享學習版畫的心路歷程與創作心得，從拜師學畫到作品靈感來源、色彩運用，都能感受她對版畫的熱愛，一起收聽本集精彩的節目分享！

【本集精彩段落】
(2:45) 木刻版畫及浮世繪
(4:12) 玫瑰版畫創作讓主持人聯想到梵谷畫作杏花開
(6:08) 名古屋的玫瑰花園創作源起
(8:43) 草圖時決定顏色
(10:28) 侘寂美學
(11:25) 1975年和井上勝江（Katsue Inoue）學畫
(14:04) 用拖鞋取代馬連
(16:44) 將版畫拓印到日本和服上
(18:28) 四件和服作品將在聯展展出

【展覽資訊】
展　　覽│翁倩玉x翁祖模[版畫與建築藝境-藝境畫篇]聯展
展　　期│2024/1/15~2024/1/28
展覽地點│新光三越台北信義新天地A9 9F
展覽時間│平日11:00-21:30、假日11:00-22:00

(以下IC之音官網照片取自主持人陸潔民Facebook)

知名旅日歌手、版畫藝術家翁倩玉，本次和哥哥建築師翁祖模舉辦聯展，共展出69件版畫及18件建築作品。兩人在創作路上互相啟發，翁祖模帶給翁倩玉版畫透視法的概念，而翁倩玉則使翁祖模領悟到自然與建築互動的重要，還有哪些精彩的故事，翁倩玉的版畫世界又是怎麼一片風景呢？一起收聽本集精彩的節目分享。

【本集精彩段落】
(3:29) 翁倩玉歌曲的詞大部分出自於爸爸
(5:38) 畫展名稱由來
(8:08) 低調的翁祖模，得獎連家人都不知道
(12:05) 日本浮世繪啟發了梵谷的創作
(14:13) 翁倩玉挑戰日展
(14:50) 版畫中的疊色運用
(15:32) 作品〈紅樓依綠〉得到日展特選
(16:42) 作品〈雨過苔青〉
(17:03) 多元文化融合在畫作裡
(19:56) 致廣大、盡精微

【展覽資訊】
展　　覽│翁倩玉x翁祖模[版畫與建築藝境-藝境畫篇]聯展
展　　期│2024/1/15~2024/1/28
展覽地點│新光三越台北信義新天地A9 9F
展覽時間│平日11:00-21:30、假日11:00-22:00

(以下IC之音官網照片取自主持人陸潔民Facebook)

▲作品〈紅樓依綠〉

ART FUTURE 藝術未來於 2019 年創辦，是結合當代藝術博覽會與國際獎項，推廣亞洲年輕藝術家的藝術盛會。以40歲以下年輕有潛力為號召的第六屆ART FUTURE 藝術未來將於2024年1月5日至7日台北君悅酒店舉辦，本屆共計90多間展間，2024年將著重「Young & Emerging Section 當代新銳藝術展區」、及「 ART FUTURE PRIZE 亞洲新星獎」，以亞洲當代藝術視野為基底，培力亞洲新銳藝術之平台，並與國內外藝廊，共同推動展示東亞年輕有潛力的藝術家。

【本集精彩段落】
(3:19) 大苑藝術和視盟合作展出
(7:57) 亞洲新星獎
(10:50) 本次講者之一宮津大輔
(12:18) 藝術品台灣計價影響藏家
(13:24) 台灣計價是進入國際市場的障礙？
(14:45) 鬥陣講座講師陣容

【展覽資訊】
展　　覽│2024 Art Future藝術未來X台灣當代一年展
公眾展期│2024年1月5日 15:00~19:00
2024年1月6日 11:00~19:00
2024年1月7日 11:00~19:00
展覽地點│台北君悅酒店
展覽地址│台北市信義區松壽路2號

（以下IC之音官網照片來源：主持人陸潔民臉書）

本集來賓絕版影像館藝術總監廖子寧和我們分享本次PARIS PHOTO參展心得，以及香港藝術家唐景鋒個展 【親愛的富蘭克林 Dear Franklin】。

【本集精彩段落】
(2:56) 申請Paris Photo的過程
(3:39) 展出陳榮輝的新作
(4:18) 攝影書簽書會獲得迴響
(5:17) 攝影氛圍策展人齊聚
(6:05) 申請參展的過程
(8:47) 絕版影像館2024年的計畫
(9:10) 香港藝術家唐景鋒個展
(12:10)【親愛的富蘭克林】創作理念
(14:05) 虛實混合的地景、物件照片
(15:22) 如何定義一張好的攝影作品
(18:19) 紐約現代藝術博物館（MoMA）評為2022年最佳攝影書籍之一
(19:04) 獲得著名瑞士的Prix Elysée首獎
(20:13) 佈展的巧思與信件排序

【展覽資訊】
展 覽│【親愛的富蘭克林 Dear Franklin】唐景鋒 個展
展 期│2023/10/28－2024/01/20
地 址│絕版影像館(新竹市東區東南街53巷47-1號)

該系列的起源於藝術家偶然發現一個古老箱子，裏頭裝滿了情書、肖像照、乾燥花朵、以及涵蓋20世紀裡30年代、40年代和50年代的中國與日本報紙和雜誌時展開。他開始從這些引人入勝的遺物中著手重建、拼湊系列中的主要人物—兩位在歷史激流中分隔且命運交織的戀人的日常生活。敘事逐漸展開，深入探索上世紀一位來自廣東普通家庭的年輕人的日常。他的心與國民黨將軍的女兒緊密相連，他們的愛情故事發生在政治動盪的年代。龍幕雲（富蘭克林）和他的未婚妻冬雨見證了戰爭的破壞、流亡的艱辛，以及文化融合的深遠影響。在這個連載般的愛情故事外表下，藝術家巧妙地編織了20世紀上半葉中國政治和社會歷史的更廣闊脈絡。大量的報紙剪報、親密書信、文物和引人入勝的照片都巧妙地融入到此次展覽空間中。我們誠摯地歡迎參觀者深度體驗這些引人入勝的遺物，作品提供了一個獨特的視窗，讓您窺見一個過去時代的愛情、堅韌，以及塑造一個國家命運的原力。

【藝術家介紹】
唐景鋒目前定居於香港。2006年畢業於倫敦藝術大學新聞攝影碩士。作品曾受邀於英國利物浦市維多利亞博物館、舊金山中華文化基金會視覺藝術中心、英國布拉德福市印象畫廊、法國亞爾國際攝影節、新加坡濱海藝術中心、香港大館以及中國連州攝影博物館等地展出。他以《唐水,黃土》（2014-2106）、《女皇，主席與我》（2009-2012）、以及《顏姐》（2011-2018）等系列聞名。而在2011年由德國重要攝影集Kehrer Verlag出版社出版「In Case it Rains in Heaven」攝影書。唐景鋒的作品大多圍繞自我認同的追尋，探索中華文化的根源和理解他的母國。

（以下IC之音官網照片來源：主持人陸潔民臉書）

▲絕版影像館位於巴黎攝影博覽會的展位。

▲民眾觀看陳榮輝作品。

▲貼有符咒的箱子。

▲唐景鋒作品。

▲主持人陸潔民與來賓廖子寧。